Il est très rare que j’arrive à me séparer d’anciens vêtements. Lorsque je le fais c’est que vraiment , je sens qu’il n’y aura plus aucun espoir de pouvoir reporter la malheureuse rejetée ou que la pièce en question m’est sortie par les yeux . Tout ce qui est du domaine du basique , je garde . Tout ce qui a été connoté « tendance » pendant une saison, ça dépend quoi … mais il est fort possible que je puisse le ressortir quelques années après d’une autre manière (…Tee shirt « I love You » avec grosse bouche imprimée en strass, jeté dans le sac Emmaus sans vergogne!) .
Ce qui fut le cas d’ un pantalon gris chiné du rayon Zara woman cuvée 1999 (retournez votre écran d’ordi et le 1999 deviendra 6661…Haaaaa! fin du monde , apocalypse!…): vous vous souvenez de ces pantalons en tweed coupe homme qu’on portait avec le revers « cassé » sur les chaussures, chaussures qui étaient le plus souvent des Babies à grosse semelle « sport »? Eh bien j’en ai ressorti un de l’ombre l’autre jour car je voulais m’en faire une sorte de croisement entre le boyfriend jean et le pantalon carotte. J’ai trouvé que mon look du jour avait des airs franco-polonais et ça m’a plu. Bon, rendez-vous dans 10 ans pour voir ce que je vais faire des habits présents sur ce blog… 10 ans , ça me laisse quand même le temps de réfléchir…
*
I rarely part with my old clothes. When I do it, it’s because I think there’s no longer any hope to wear this poor little piece of clothing again or because I’ve enough of it … I keep every basic item I own and regarding my more « trendy » clothes, it all depends … it’s quite possible that I take them out a few years later to wear them in a different way (I gave my « I love you » tee with a big paste mouth, without any regret to a charity !).
And so was my mottled grey pants from Zara Woman, a 1999 crop (put your screen upside down and you will read 6661 … Haaaaa ! The end of the world, the apocalypse ! …). Do you remember those tweed men’s cut pants whose cuffs fell back on the upper of the shoes that were often Babies shoes with big sports soles ? Well, a few days ago, I took out into the open such trousers and tried to make a kind of « crossing » with the boyfriend jeans and the carrots pants. I’ve found that my outfit had a very « Franco-Polish » look and I loved that. Well, let’s meet together in 10 years just to see what I will be doing with the clothes you see on my blog at present … 10 years, I have time enough to think about it …
Veste en jean moumoute/ jeans jacket H&M
Marinière/ striped shirt Petit Bateau
Foulard/ Scarf Pimkie
Pantalon / Trousers Zara » vintage »
Ceinture/ belt H&M
Boots Kookaï
Montre/ watch Casio Data retro Bank
Sac/ bag Piou de Sessun
**
68 commentaires
Antinéa
Ahh,souvenirs…Pour ma part j’avais très mauvais goût en 1999,donc je m’abstiens (de ressortir mes Buffalo)…Par contre,pour les vestes officier,j’ai jeté il y a 5 ans,et racheté cette année,bravo!En tout cas,très joli ce look!
Lisa
Nice look! Hahhaha with your 1999 upside down, you’re so funny xD
That you still fit in the clothes of 1999! I probably won’t hehe, but I wasn’t having any nice pieces at that age too haha.
I think it’s amazing you look so good every day, plus you’ve got someone who takes pics of you every day! How great is that! I bet you never have to search for a nice picture when you need one 🙂
Celine (Tokyo)
C’est bien. C’est ecolo, le recyclage ! 😉
dannie
i looove your scarf w/ all my heart, it reminds me of beauty and the beast for some reason!
Pauline
faire de son dressing sa propre friperie, c’est ça le luxe en 2009 !
très jolie tenue de laquelle émane un soupçon de charme slave en effet !!!
si ça t’intéresse, toi ou tes lectrices, sur mon blog, on peut gagner une pièce de la collection ByZoé d’une valeur de 150 euros, grâce à Modepass ! rendez vous sur mon blog 🙂
♥ http://paulinefashionblog.com ♥
pipilatou
C’est pareil, j’ai ressorti des fagots un vieux blazer comptoir qui était aux oubliettes et que je pensais bien ne plus jamais reesortir comme quoi….
Camille
=O T’est chaussures sont simplement … DIVINE !!
Et ton pantalong aussi malgrés les années 🙂
Min
En 1999 je suis en 1ere et je porte le même pantalon, version anthracite, avec un blouson levi’s en velours choco et intérieur moumoute, comme celui ci. Hum…souvenirs souvenirs!
laetvsd
Il ressemble, en effet, aux pantalons qu’on peut trouver cette saison. Contrairement à toi, je revends (j’ai d’ailleurs créé un blog, pour les intéressées 😉 car plus de place et pour certaines fringues, plus ma taille. J’ai, par ailleurs, gardé une veste Zara « vintage » comme tu écris.
Pour en revenir à ta tenue du jour, et bien j’aime toujours autant cette veste et ces bottines! Et ce foulard aussi 🙂
Mon vide-dressing : http://laetitiavsd.over-blog.com/
Olivia (à Paris)
Ouais ben mes fringues d’il y a 10 ans n’étaient pas aussi jolies, et je ne sais pas si je rentre encore dedans, depuis 2 enfants..hmm…:)
En tout cas je te trouve très croquignolette là dedans.
Zelda
Gosh, i love this outfit so much!
Elodie
J’adore ce pantalon, qui change en plus de tous nos pantalons taille basse. C vraiment un chouette petit look.
Anne ChicAndGeek
ça n’est donc pas arrivé comme ça un matin, ce don pour trouver les jolies choses ?
Titsou avait les pouces verts et toi tu as l’oeil fashion. c’est génétique. tu n’y es pour rien… on ne peut que regarder et envier 😉
Bon lundi Miss !
Anne
ClaudiaM
Tu m’arracherais presque une ptite larme de me reparler de mes babies à grosses semelles; qu’est-ce que j’ai pu aimer ces chaussures, même si elles sont complètement has-been… Bonne journée à toi*
MissS
J’aime j’aime j’aime.
ally
aaaah avec le retour de la taille haute 🙂 Ca rappelle des souvenirs !
leen
comme quoi il ne faut s’empresser d’aller tout vendre sur ebay! très jolie tenue
leen
dia
ce foulard est superbe ainsi que le sac sessun.
Shamini
J’aurai bien aimé ressortir mes vêtements d’il y a qques années… mais snif… Je viens juste de vider mon dressing… Je fais une taille de plus pour ce qui est des pantalons et même pour les hauts!!
Eh oui! L’amour!! 😉
Sinon, les boots, j’adore… et j’aime bien le pantalon en tweed!!
T’embrasse!! Et bonne semaine!
Elodie
Très très trèèèèès gros coup de coeur sur ce look. Il n’y a que pour la marinière que je n’accroche pas. Mais ce pantalon et cette veste en jeans moumoutée, j’adore !!! Tu me donnes foirs au mollet par contre ;p
Lily_M
à partir du moment où il y a une marinière (ou quelque chose qui y ressemble !) dans une tenue j’aime !! Donc voilà j’aime beaucoup ta tenue !! Et je te piquerai bien cette veste doublé mouton parce qu’y fait pas chaud hein !!!
Bonne semaine bises 😉
Stéphanie
Super mignonne !
floweringcherry
Ouuuiiii je me rappelle bien de ce genre de pantalons… J’en avais des comme ça. Même qu’ils étaient toujours bien longs, donc ils trainaient par terre dans la pluie/neige, faisaient « flotch flotch » quand je marchais, et se plaquaient, tous mouillés contre mes mollets. Je ne comprends même pas comment j’ai pu supporter ça, quelle fashion-abnégation (enfin, fashion, façon de parler hein). Bref, aujourd’hui je préfère your way.
Tendances In
J’aime beaucoup la veste H&M !
bisou-joue
ahah toi aussi tu a succomber sous le charme de la veste en jeans doublée mouton !! J’adore ton pantalon, la matière à l’aire parfaite et ultra agréable porter ! Tes chaussures sont tout simplement géniales !
Aspirine
Kouaaaa?
Tu rentres encore dans tes pantalons d’il y a 10 ans, fourbe??
Moi, y’a bien longtemps que mes grosses fesses ne passent plus dans les miens, j’ai dû tous les filer à emmaus TOT
En tout cas j’aime bien ces pantalons là moi, ça fait très gavroche… Une paire de bretelles et zou! ^^
morgane
très chouette ! j’ai gardé ces pantalons bien au chaud dans l’attente d’une ressortie ! et je viens de déterrer mon manteau gris oversize estampillé 1993 ( la première qui me trouve vieille…), les docs quant à elle n’ont jamais quitté mes pieds !
Fashion
Juste un mot, j’ADORE ! J’ai aussi beaucoup de mal à me séparer de mes affaires, j’ai déjà eu des remords… ! T’es toute belle comme ça ! Bisous et bon début de semaine
Sharly
N’empêche une fois j’aimerais bien avoir une photo de ton dressing ce doit être impressionnant ??? En plus ta des piéces toutes plus belles les unes que les autres (ex : avec ce pantalon) C’est le pantalon du moment qui revient ! T’es trop forte…
Célia
De toute façon, « Ne jamais dire jamais », règle number 1 question fringue 😉 Et franchement, t’aurais eu bien tord de te séparer de ce pantalon !
Nathalie is HERE
Wow j’arrive pas à garder des fringues longtemps après j’regrette de les avoir jetées -_-
Scarlet
C’est trop bien de retrouver des pièces endormies pour les remettre au goût du jour.
Et sur ce pantalon là, tu as tout bon !
C’est drôle car ton blouson en jean moumoutte, j’avais le même en…1993 ! 😀
Iris
Comme quoi la mode est un éternel recommencement.. j’adore ce genre de pantalons (en tweed ?) et ça va vraiment bien avec la marinière !
xoxo
Sonia
Très jolie look! Je suis un peu pareil, je ne jette presque rien! Et je suis souvent contente de retrouver certaines pièces des années plus tard! 🙂 Bisous et bonne journée!
Kayla
si moi aussi j’pouvais ressortir mes vieux fringues et en faire de nouvelles pièces…
Cily
Je me sépare de pièces surtout pour un problème de place et de sousous mais en tout cas, tu as bien fait de garder ce pantalon!! l’imprimé caviar est parfait!!
SCARLETTE
Vraiment très chouette
safiaa
tu lui a redonné une nouvelle jeunesse ! felicitation !
sofichu
Ah oui ! Super sympa comme tenue, mais ce que je prefere ce sont les chaussures !!!! Elles datent de quand ????
Bises !!!!!
laure
J’aime beaucoup ! vraiment !
thehoshi
Ca !! On a toutes des trésors dans nos armoires, des pièces achetées il y a quelques années, puis oubliées (ou presque) puis ressorties ^^, le comme ce petit cercle vicieux là …
En tout cas, j’adore beaucoup ton sac !
E
C’est vrai que j’ai du mal a me séparer de mes vêtements, mais j’ai aussi souvent du mal à les mettre… joli paradoxe !
En tout cas ton cuvé 99 est canon !
Lil'Virgo
Pas mal! Moi je les mettais avec une paire de Puma bicolore ou une paire de Stan Smith, à vrai dire!
Lisa
désolée me souviens pas j’avais 11 ans xD
Sonia
I am tjs aussi jalouse de tes boots Kookai 🙂
Le pantalon « vintage » zara est une real réussite !!! Dix ans? bé dis donc, i don’t know si j’ai des clothes encore de cette époque…va falloir que je jette un eye dans ma wardrobe lol
L’ensemble de l’outfit est pretty comme tout. So are U en fait 😉
Huge bibis!
Sonia, JCV’s secret daughter
Louisette
Waow,j’adore ton look; le pantalon,cette ceinture, ça me fait penser à du Chloé,c’est magnifique mais alors par contre la veste, Non, là non ,pour être polie, elle me sort par les yeux . La moumoute c’est affreux. Mais j’adore ce que tu fais par ailleurs !
Ilana
Il est trop bien en faite!!
Jen
Let’s see, 10 years ago my idea of a GREAT outfit was a t-shirt from Abercrombie & Fitch (preferably one that screamed that it was from the store), light washed flared jeans and Doc Martens. You win on over-all fashion and fashion foresight T. Well played, well played indeed.
hiromix
wow, i love the concept! ^^ and i am a fan of those tan booties ^^ a bit of a different look for you this time but then again, you always shake things up a bit… bisous from seoul~
Julie
chance ! tu as encore la même silhouette qu’en 1999 !
… jalousie …. lol
et en plus tu portais des choses à remettre maintenant !
ce qui n’est mais alors pas du tout mon cas lol !
une période qu’il vaut mieux oublier …
Tokyobanhbao
Antinéa : oui c’est vrai que la veste officier , elle fait des allees et venues dans le placard !^^ sinon 1999 , j’etais pas non plus au top mais bon… j’ai pu recuperer qq trucs potables… biz !
*
Lisa: haha! thank you so much! Im happy you like my jokes!^^ kisses!
*
Celine (Tokyo) : c’est vrai!
*
dannie : haha! because of the roses I think… I hope I ‘m not the beast!^^
*
Pauline : merci ! le rdv est noté!
*
pipilatou: ahh on est contents de faire revivre une piece hein? ^^
*
Camille : merci bcp! c’est gentil
*
Min : waow! tendance!^^ hehe
*
laetvsd : t’inquiete! je ne garde pas tout non plus … le surplus , je le donne en general à des associations ou à des copines…
*
Olivia (à Paris): oh ben là ca va que c’est un pantalon large … un jean de 1999 je ne suis pas sure non plus!
*
Zelda : thank you!
*
Elodie : merci bcp! c »est vrai que la taille haute ca change un peu mais qu’est ce que c’est confortable!
*
Anne ChicAndGeek : ohh si tu savais! j’ai eu ma periode baggy et grosses shoes de skateuse!^^
*
ClaudiaM : moi aussi je les adorais : je crois que je les ai encore tiens! mais les ressortir… je ne sais pas quand là! dans longtemps je suppose!
*
MissS : merci merci merci!
*
ally : oui , les pantalons comme ds Madame est servie (vla la reference!)
*
leen : jsuis vraiment une quiche sur ebay alors… 🙁
*
dia : merci bcp
*
Shamini : faut aussi que je fasse de la place …et encore heureux que c’etait un pantalon large…! car les jeans ajustés, je les ai deja donnés depuis belle lurette!
*
Elodie : j’ai des chaussettes transparentes ! 😉 t’inquiete! merci en tous cas!
*
Lily_M : ahh sauvée par ma mariniere alors! 😉 oui cette veste rechauffe bien je te confirme! bisous
*
Stéphanie : merci bien!
*
floweringcherry : oui tu as tout decris! sous la pluie, c’etait l’horreur… merci bcp en tous cas!
*
Tendances In: merci bcp!
*
bisou-joue : il est en laine je crois donc tres chaud! merci bcp!
*
Aspirine : je te rassure ca doit etre le seul pantalon survivant de l’histoire! ^^ bisoussss!
*
morgane: non non je ne dis rien pour le 1993!^^ en tous cas belles trouvailles!
*
Fashion : merci bcp! bisous
*
Sharly : merci bcp! ben mon dressing n’est pas vraiment enorme (oui oui je te jure) mais c’est vrai qu’il faut que je fasse de la place un peu là…
*
Célia : merci ! oui c’est vrai!
*
Nathalie is HERE : j’ai tellement peur de les regretter que je n’ose pas les jeter… ^^
*
Scarlet : oui! j’en avais pas par contre! j’ai été obligee d’investir cette année! hehe
*
Iris : merci!
*
Sonia : oui ! retrouver des trucs procure un petit bonheur a chaque fois!
*
Kayla : ahhh cherche ! qui sais?
*
Cily : merci bcp cily! je te comprends aussi!
*
SCARLETTE : merci!
*
safiaa: merci bcp
*
sofichu : des soldes de l’hiver dernier!
*
laure : merci!
*
thehoshi : merci bcp! hehe oui le cercle vicieux…
*
E : c’est vrai qu’il y a des pieces un peu de la loose , tu sais pas comment les mettre… et qui pourrissent ds le placard…:(
*
Lil’Virgo : ouii! aussi! pour faire genre jsuis sportive cool !^^
*
Lisa : booouh craneuse! ^^ hehe
*
Sonia : merci bcp ! vas y fouille tu vas peut etre trouver!
*
Louisette : ah ben au moins ma veste en a pris pour son grade! allez … un peu de moumoute , c’est mimi non? … non? toujours pas? bon ma veste va aller pleurer ds son coin!;-)
*
Ilana: merci!
*
Jen: haha abercrombie! ^^
*
hiromix : thank you so much! and i love the booties too… see you!
*
Julie: ben j’ai quand meme un peu grossi mais ouf ca passe! bisous a toi!
Pauline
Ces chaussures sont magnifiques, j’ai cherché à Kookaï mais je ne les ai pas trouvé, est-ce que ca fait longtemps que tu les as acheté ? Merci d’avance pour la réponse et bravo pour ton blog, que je prends plaisir à suivre chaque jour !
Tiko
J’adore ton pantalon moi !!! et ton foulard il est magnifique, celui que j’ai, remonterais plutot à 1950
marieand
Hihihi oui j’ai eu des pantalons comme ca, mais c’est fou que tu gardes tout comme cela !
En tout cas ca va tres bien, on dirant que tu viens de l’acheter !
Tinky Minky
Il est vraiment top ce pantalon! j’adore! 🙂
Bisous!
Nana
really love the shoes and the pants!
it kinda gives you that french look
so chic:))
i just love it:D
kikine
le même sac , le l’adore !
Vanes
Il y a un truc qui me sidère, c’est comment les filles bien calées en mode, genre toi au hasard, arrivent à me faire dire « ah ouais, pas mal du tout » à des trucs qui pour moi sont normalement dans la case fashion « niet ». Marron et gris, ça colle pas normalement ? Jamais on ne me verra associer ces deux couleurs ! Alors pourquoi sur toi ça fait joli ?
Laura.S.
En 1999 j’avais 10 ans et je dois avouer que c’était ma maman qui m’habillait… 🙂
Bon tu commences à le savoir, moi ce sont tes chaussures que me font craquer ! J’ai (encooore) un énorme coup de coeur pour celle-ci !
Toi, tu es toujours aussi jolie, bise.
sophia
j »adore tes boots !
Tokyobanhbao
Pauline ;: oui : je les ai depuis l’hiver dernier … 🙁
*
Tiko: he ben! collector dis moi!
*
marieand : hehe oui j’ose pas jeter!^^
*
Tinky Minky : merci chere tinky!
*
Nana : thank you so much for loving that frenchy look!
*
kikine: oui il va avec tout!
*
Vanes : girs et marron cest pas interdit non? bref, faut un peu faire come on le sent et apres ca passe!^^
*
Laura.S.: merci bcp ! hehe t’es une jeunette toi!^^
*
sophia : merci bcp!
Câlinh
eh ben dis donc il y’a 10 ans, cela remonte ! Je ne connaissais pas zara à cet age la (13 ans XDD) ! Sinon j’adore les boots et ta coordination ^^
Gabriella
Bonjour ! C’est la première fois que je laisse un message par ici :o) Je viens voir régulièrement s’il y a des nouveautés sur ton blog ! J’apprécie ton style , comparativement à certain blog , il fait moins prétentieux, plus naturel, et j’aime bien ta façon d’écrire !! Voilà !
Sinon, je suis bouche-bée face à tes bottes lolll, je les veeeuuuux !!!! Kookaï ? Je ne connais pas … Je dois préciser que je viens du Québec, ya pas de si belles bottes par ici 🙁 Peut-être que je peux essayer de chercher sur le net , tu les as acheté quand ?
xoxo
Yummy Yo
Mais carrément cool ce pantalon, tu nous aurait dis cuvée 2009 qu’on l’aurait cru!!
=^-^=
Tokyobanhbao
calinh: haha! toute jeunette dis moi…
*
gabriella: merci bcp de ta fidelité ! pour les boots kookai , je les ai achetées l’hiver dernier donc peut etre qu’il faut surveiller les sites de vente privée à mon avis… biz
*
yummy yo: ahhh cool! merci!^^
Mylou
Bonjour !
J’aime beaucoup tes looks, beaucoup d’inspiration à piocher par ici <3
Je voulais simplement te demander si ta génialissime veste moumoute h&m était de la collection actuelle? Et si tu te rappelais environ combien tu l'avais payée?
Merci beaucoup ! =D
Tokyobanhbao
mylou: elle est de la collection actuelle LOGG et m’a couté 59 euros je crois .. ou 69 je sais plus … mais ds ces eaux là…biz
hannah
salut, pense tu que la veste est toujours en vente j’ai cherché sur le site de h&m mais je ne la trouve pas