Je ne voudrais pas casser l’ambiance mais ça sent la fin de l’été… enfin surtout lorsque l’on jette un oeil sur les magazines et les lookbooks mode.
Aujourd’hui, double frustration au rendez-vous puisque d’une part, les barbecues, balades pieds nus sur le sable et autres perspectives rafraîchissantes semblent s’éloigner à vitesse Shinkansen… D’autre part, cette collection automne-hiver n’est même pas vendue en France !
I don’t want to be a spoilsport, but it feels like the end of summer is approaching…well, at least when you take a look at the magazines and fashion lookbooks.
Today, a double frustration, with on one hand the fact that barbecues, barefoot walks on sandy beaches and other refreshing perspectives seem to be receding at Shinkansen speed….and on the other, this autumn-winter collection isn’t even available in France!
J’avais déjà eu le coup de coeur pour la collection Alexa Chung x Madewell (de loin hélas). Cette fois-ci, c’est tout le lookbook automne-hiver de Madewell qui me fait baver : Ce n’est pas une pièce en particulier mais plutôt l’ensemble, les associations dans les tenues, les coupes, les rayures, les carreaux, le côté easy-chic de la chose…
Faute de toucher la marchandise, nourrissons notre regard de ce mélange de tenues impeccablement composées. Pleinement inspirant !
I had already loved the Alexa Chung x Madewell collection (sadly only from afar). This time, it’s the entire Madewell autumn-winter lookbook that has got me drooling: it’s not a particular item, but the collection as a whole: the pairings in the outfits, the cuts, the stripes, the checks, the easy-chic feel of it all …
If we can’t touch the goods, we can at least feed our eyes with this mix of perfectly picked outfits. Fully inspiring! (English translation by Bleu Marine)
Crédit photos : Madewell
24 commentaires
Victoria
Oh comme je te comprends! J’ai justement parlé de la marque il y a quelques temps, ravie par ma découverte lors d’un voyage aux US. Leurs boutiques physiques sont une perdition, tout est sublime, et leurs lookbooks très inspirants. Je n’ai qu’un seul souhait: qu’ils livrent en Europe! (Ou pas en fait, histoire de préserver mon compte en banque).
Bisous,
Victoria.
Tokyobanhbao
J’aimerais bien voir en vrai leur boutique en effet ! Mais plus que leurs vêtements pris un à un, c’est l’association de tout qui me plaît !
Sandra
Si seulement ils pouvaient ouvrir des magasins chez nous. Il y a aussi J.Crew dans le même style, ils font de belles tenues. Allons baver sur ces beaux clichés !
Laura
Tout est beau dans cette collection! Quel dommage qu’elle ne se vende pas en france!
Siel
I’m not really convinced by the first set of pictures, but those last six photos, daaamn! <3
Tokyobanhbao
I love the color combo in the first set !
Claire
Je ne connaissais pas cette marque… mais j’adore !!
Merci pour cette découverte ! 🙂
Jessica
J’adore cette marque ! Je vais souvent voir leurs nouveaux produits et c’est vraiment insoutenable de pas avoir de magasins à proximité.. Oui insoutenable…
xx.
le bazar de chloé
ah oui c’est vraiment magnifique! je crois que c’est beaucoup mieux pour moi (et plus particulièrement mon compte en banque qu’il ne livre pas en france!)
Merci pour ce bel aperçu!
xo.
Lou
La silhouette jean + pull le tout en couleur blanc-crème, je craque ! C’est super frustrant que cette collection ne soit pas vendue en France :-s
Tokyobanhbao
Ouiii ! super simple mais élégant et à la fois cool ! j’adore aussi !
Lison
Ton dessin est vraiment magnifique. J’aime bien cette collection aussi, c’est vrai que les tenues sont harmonieuses. Il y a certaines tenues que je te vois très bien porté mais je ne vais pas te frustrer davantage ahah 😉
Tokyobanhbao
hahaha !
Marianne Paul
Ecume aux lèvres et portefeuille dégainé à la vue de ces quelques images Madewell (parce que je look toujours les photos avant de lire…Oui, neuneu staïle!) imagines ma déception de savoir que la collection ne sera pas vendue en France!
Alors genre l’inspiration moi j’en ai pas. Je suis ZE bonne cliente pour un magasin de PAP, j’y arrive en mode « MOI VOULOIR LOOK PAGE 3 – VENDEUSE DONNEZ! ». J’ai déja tenté le truc de l’inspiration, je finis toujours par ressembler à Bozo le clown.
Et au fait « Nice sketch;) »
Bises.
Tokyobanhbao
ah c’est sur que tu ne prends pas de risque au moins ;-)) en tous cas si tu copies ces silhouettes là, j’imagine le canon du rendu ! ^^
Domininews
C’est clair qu’on voit la fin de l’été, les magasins préparent déjà l’automne, so do i. Je fouine, je m’inspire, je regarde pour cet automne déjà
Tokyobanhbao
tu fais bien 🙂
LIKE-ENCHANTED
Un article bien chouette ! :3
Amour, licornes et paillettes sur toi. <3
Florian,
like-enchanted.com
Lilyzab
AAH NOOON ne parle pas de la fin de l’été, c’est horribleee!
Mais cette collection est superbe, ça donne des idées pour cet automne-hiver!
Tokyobanhbao
oui ça fait mal hein ? surtout que l’été a été super clément cette année ! je n’ai pas trop envie d’arriver en automne hiver, pour une fois !
Yiyou
Cette collection fait saliver ! Patience, peut-être que ça finira par arriver. On désespérait bien pour Topshop et ils ont finit par livrer en France alors, wait and see 🙂
Tokyobanhbao
Oui c’est vrai 😉 Patience !
Fatou B
Tous ces styles sont vraiment classes!
xx
Fatou B
lucie b
mmh les pièces qu’ils présente me plaisent mais pas toutes ensemble pour moi c’est trop. Mais je n’aurais aucun mal a les portées avec d’autres vètements.
ps:permet moi de te presenter une marque que j’affectionne ENORMEMENT elle s’appelle:mr.gugu &m;go …moi jadore tout les modèle qu’il presente j’éspère que ça te plaira comme ça ma plu a moi!!!
Bien affectuesement lucie,une fan!
pps:désolée si j’ai fait des fautes d’hortographe… –‘