Voilà un look que j’avais omis de vous montrer et que je m’empresse de vous dévoiler avant qu’il ne soit totalement anachronique. Je vous avais dit que j’alternerais ma coupe ébouriffée et ma coupe de paresseuse (= « Lazy hairdo » comme l’a si bien baptisée ma chère Balibulle !) et cela fait bien un mois que vous n’avez plus eu affaire à mes rebiquettes ! Le fait est que je me suis un peu inclinée face aux commentaires positifs faisant l’éloge de ma paresse ( Ah ? Puisqu’on me pousse à ne rien faire, eh bien, je ne fais… rien) et que je me suis finalement habituée à ce style.
Je reviendrai sans doute avec mon ancienne coupe par surprise, sans doute lorsque je porterai un bandeau (je crois que le bandeau va mieux avec mon ancienne coupe non?) mais pour l’instant, on reste nature !
Here’s an outfit I had forgotten to show you. I’ll show it to you quickly now before it becomes totally anachronic. I told you I alternated between tousled and lazy hair (= « lazy hairdo », as my dear Balibulle aptly named it!) and it’s been a month already since you’ve seen my upwards curled ends! The fact is that I kind of caved in to the positive comments praising my laziness. (Ah? Well if I’m being told not to do anything, well then I’ll do … nothing) and I got used to this styling.
I’ll probably pop back with my old hairstyle every now and then, probably when I’lll be wearing a headband (it goes better with my old hairstyle don’t you think?) but for now, let’s keep it natural! (English translation by Bleu Marine)
Veste en jean / denim jacket Helmut (déjà vue ici)
Marinière / breton shirt Topshop
Jupe / skirt &Otherstories (déjà vue ici)
Bagues / rings ASOS
Sac / bag City Balenciaga
Ballerines / flats Topshop
27 commentaires
Zsú
love this look, cute and stylish!
Laura
Tu as bien raison, et ça te va tout aussi bien! J’adore ta veste!
Yiyou
J’aime beaucoup la simplicité stylée de cette tenue et les ballerines babies so cute ! ^^
Cette coiffure « Lazy hairdo » te donne un côté plus « femme » je trouve.
Bises
Bee
Cette coupe plus « sage » te va très bien aussi 🙂
Et puis cela te permet d’alterner les deux coiffures.
Chloe
J’adore ce look !
Fanny
Ça te va très très bien cette coiffure, c’est bien de pouvoir alterner 🙂 Et j’aime beaucoup ta tenue !
Bonne journée,
Fanny
Q
too cute!!x
Mélodie
Elle est superbe cette jupe matelassée!
j’apprécie aussi l’association du noir/jean
et tes deux coupes de cheveux te vont bien, la meilleure chose à faire est de varier selon les occasions et tenues 😉
Tokyobanhbao
tout à fait !
Joce My je-ne-sais-quoi
Lovely ta jupe!!
Je te l’ai déjà dit, je te préfère effectivement coiffée comme ça. Et pour en revenir au sujet de la poudre coiffante que tu m’avais dit porter, j’en ai trouvé une super, c’est la taft chaoctique fix. Le résultat est bluffant. Je ne sais pas si c’est celle-là que tu utilises. En tout cas, merci du tuyau 😉
Tokyobanhbao
oui oui c’est celle là ou la Dust de shwartzkopf mais je crois qu’au final c’est la même !
Sandrine V
Elle est magnifique cette jupe!
Sandrine xx
sandy
J’aime la jupe matelassée, elle a l’air très confort 🙂
Nouveau on my french blog:
Brown(ie) coat!
Bisous bisous!
Elise
J’adore la simplicité de la coiffure
andara violette
Jolie tenue
Et je réitère ce que je disais … Grosse préférence pour cette version « cheveux non ébouriffés » 🙂
Bises
Tokyobanhbao
haha merci ! c’est ce que je pense aussi je crois au final
Anaïs
hum…donc la fameuse coupe que j’ai lamentablement loupée est.. parfaite !
Ça te donne un côté chic que j’aime beaucoup ! La marinière…canon, la mienne sera celle trouvée chez Petit Bateau ou ne sera pas !
A bientôt ! 😉
Tokyobanhbao
oui Petit Bateau est une valeur sûre !;-)
Clélia
Ce que préfère c’est la jupe, elle est vraiment très jolie.
lilou
C’est vrai que cette coupe de va très bien et ta jupe et top!
http://www.lecomptoirdelilou.com/
Les Folies de Mélanie
Bonjour ! Vive la paresse ! A bientôt
Ouh la copieuse
Toute mimi toute douce cette tenue!
alix de beer
Le classique: la marinière, la veste en jean, la jupe noire! Et pourtant, toujours aussi efficace!!
Alixxx
Mymy
Super look , ta jupe est trop belle !!
Bises 🙂
Laura
Joli look. La jupe est trop belle.
Laura
Mama
Cette tenue est très jolie et te va très bien, à la fois simple et très chic ! Cette veste en jean est une vraie merveille !
Marie V.
Très mignonne !