J’espère que vous passez toutes et tous d’agréables fêtes en compagnie de ceux que vous aimez et que le Père Noël a été généreux. Comme le disait la maman de Forrest Gump, « La vie c’est comme une boîte de chocolats, on ne sait jamais sur quoi on va tomber »…
Je vous souhaite donc de ne tomber que sur les meilleurs (ou alors si vous tombez sur les chocolats noirs fourrés au praliné et au café (pour moi la pire torture en ce bas monde), veillez à les déposer avec discrétion dans le terreau de la plante verte de votre Grand Mère).
Quoiqu’il en soit, que cette période de Noël soit la plus douce et réconfortante possible ! De l’amour, de l’amour, de l’amour ! A très vite !
I hope that you’re all enjoying a nice festive season together with your loved ones and that Santa has been generous. As Forrest Gump’s mum used to say, « Life is like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get »…
So I wish for you to get only the best (or if you get the dark chocolate ones filled with praline and coffee (for me the worst torture in this world), make sure you dispose of them discretely in the soil of your grandmother’s house plant).
In any case, may this Christmas time be the sweetest and the most heartwarming possible! Lots of love, love, love! See you very soon! (English translation by LN)
23 commentaires
letiziabarcelona
merry Noël a toi aussi;)
Globemodeuse
Plein de bonne chose pour toi ! Joyeux Noël !
Marie V.
Joyeux Noël à toi aussi et merci pour cette belle « carte » de voeux !
PS: les chocolats noirs fourrés au praliné et au café sont aussi les pires pour moi, en matière de chocolats !
Léna
Joyeux Noël à toi aussi jolie blogueuse.
Et un de mes cadeaux que je vais dévorer je pense : ta BD Serial Shoppeuse!!
xx
Laura
Super dessin! Un très jouyeux noël à toi aussi, et si tu trouves un chocolat noir praliné, donne-le moi, j’adore! 🙂
http://www.laurablogmode.com
Laura
Joyeux Noël ma belle!
Plein de bonnes choses pour ces fêtes 🙂
XX
http://lauralexo.blogspot.com
Delphine
Bonnes fêtes Tokyobibi 🙂
pinasse33
Pas de chocolat comme tu les aime en vue 😉 mais un excellent et joyeux noel pour toi, tes amis, ta famille bref tout ceux que tu aimes !! Bizz
Marie
Joyeux Noël à toi 🙂
Laura
Joyeux Noel à toi !!
Nouvel article sur mon blog: http://www.thestilettoholic.com
Little Gaga
Je suis complètement d’accord avec toi les chocolats noirs fourré aux praliné et aux café sont dégoutant!! Lol!! Continue ainsi!!!
Emeline
Merci joyeux noël à toi 🙂
Ton premier livre (serial shoppeuse) fait partit de mes cadeaux de cette année 🙂
Très bon livre !!! Bravo 🙂
MissPrecious69
A toi aussi jolie tokyo!
Cel
C’est gentil! Joyeux Noël à toi aussi!
Miss blabla
Merci pour tes bons vœux! Papa Noël et maman noel( en l’occurrence mes parents) ont était très sympathique et généreux!! Bises bises et n veut voir tes cadeaux!!
Nina
Joyeux Noël! (à 23h23, je suis encore dans les temps héhé) j’espère que tu as passé une excellente journée sans praliné ni café 😉
isabelle
Merry Christmas!!!!
Isabelle
Jessica
Joyeux Noël à toi aussi 🙂
xx.
Vero
Très joyeuses fêtes à toi et merci pour ces voeux que je te retourne (car je n’aurai pas su mieux dire 😉 )
PS: un + pour la petite dédicace à Forest Gump qui est certainement le meilleurs films de (tous les) mon temps!
Géraldine
Joyeux Noël à toi aussi !
leblogdalice
le pere noel est tombé pile poil cette année ! 🙂 j’espere que tu as passé d’excellentes fetes!
j’ai hate de decouvrir les looks que tu nous reserves pour 2013! 🙂
http://www.leblogdalice.com
Alexandra
Coucou,
Superbe article et super blog ! Merci beaucoup pr les photos et les infos.
Bonnes fêtes, bonne continuations.
Alexandra !
Tokyobanhbao
Joyeux Noël à toutes et tous encore une fois ! <3
@Emeline : j'ai essayé de répondre à ton mail mais ça me l'a renvoyé automatiquement ! (l'adresse doit être erronée ?) Je voulais donc te dire merci et j'espère que tu as aimé la BD ! gros bisous !