Cela va faire presque 1 an que je suis allée au Japon et je n’ai toujours pas terminé mon récit de voyage : une honte, je sais !… mais au moins, en le racontant 1 an après, nous nous plongeons davantage dans l’ambiance hivernale : on dira que je l’ai (presque) fait exprès !
Continuons donc notre périple là où nous l’avions laissé, à Sapporo. Après ces quelques jours de spectacle glacé et neigeux, direction le Nord-Est de l’île de Hokkaido vers Abashiri (située sur la carte ici).
Se rendre à Abashiri
Nous avons pris le train au départ de Sapporo assez tôt en direction de Abashiri : à noter qu’il n’y a que 2 trains par jour desservant cette destination. Manquer son train ne vous laisse guère de chance de vous rattraper ensuite !
Le trajet dure 5h30 jusqu’à la gare de Abashiri : il nous a fallu ensuite changer de train puis prendre une navette pour accéder à notre hôtel.
Dans ce second train, nous avons d’ailleurs manqué notre arrêt car il faut savoir que les petits trains japonais n’ouvrent leur porte qu’à l’avant lors d’un arrêt à une station.
Il faut donc anticiper et se déplacer vers l’avant lorsque vous prévoyez de descendre à la prochaine station. On avait l’air fin à attendre derrière que la porte ne s’ouvre ! En espérant que notre erreur vous servira et vous évitera de poireauter dans une station fantôme au milieu de la neige.
En brise-glace sur la mer Okhotsk
La principale attraction de Abashiri en hiver est le tour en bateau brise-glace (Ouverture de 9h à 15h30 environ). Vous n’aurez certainement pas de difficulté à trouver un bus vous emmenant devant l’embarcadère « Aurora terminal ».
Du 20 Janvier au 3 Avril environ, les glaces provenant de Sibérie descendent lentement sur la mer Okhotsk, au fil du courant marin, créant ainsi une sorte de banquise de mer en direction du nord du Japon.
Le phénomène est visible ici à Abashiri mais en cas de météo capricieuse, veillez à vous renseigner avant de programmer une balade : les blocs de glace peuvent arriver en masse (comme sur ces photos) ou se faire plus discrets.
Nous avons eu énormément de chance ce jour-là en pouvant admirer d’immenses plaques de glace flottant sur cette mer d’un bleu intense avec en bonus un soleil et un ciel dégagé. Au vu des photos, il est clair que nous ne pouvions espérer mieux.
L’expérience nous a totalement séduits, je n’aurais jamais pu croire voir cela en étant au Japon ! Vous pouvez d’ailleurs admirer cette balade en mouvement sur la Story instagram « Abashiri » que je viens de mettre à la une.
Le musée de la prison de Abashiri
La balade en bateau durant environ 1h, il nous restait pas mal de temps libre ensuite pour la journée d’où l’idée saugrenue d’aller visiter ce musée de la prison de Abashiri.
Ce n’est pas forcément là que vous ramènerez vos plus joyeux clichés de voyage mais cette visite a été au final très intéressante et je ne regrette pas une seconde de l’avoir faite. La prison d’origine a été construite il y a environ 100 ans.
Elle a été déplacée sur un autre site et il ne reste maintenant de l’ancienne prison que ce musée, ce qui est suffisant pour se rendre compte des conditions de vie glaciales des détenus.
Le parcours se fait en suivant une carte, en passant du tribunal jusqu’aux espaces de travail (la prison produisait son propre miso et sauce de soja) ainsi que les lieux d’incarcération plus ou moins extrêmes qui font froid dans le dos (autant au sens propre qu’au sens figuré).
Le décor est agrémenté de mannequins au réalisme assez bluffant (plutôt creepy mais les Japonais ont l’air d’aimer ça) et il est possible de déguster un merveilleux repas de prisonnier à la cafétéria de la prison (poisson grillé et soupe miso, ça ferait presque rêver).
La boutique de souvenirs n’est pas oubliée également (qui veut son porte-clefs menottes ?). Avis aux amateurs, donc. Certains trouveront cette visite déstabilisante : elle l’est… mais pour ma part, je lui ai trouvé un grand intérêt.
Abashiri Tsuruga resort
Notre avis sur cet hôtel est assez mitigé : nous l’avons choisi pour sa localisation proche de ce que nous voulions visiter et avons été tout d’abord ébahis par le côté grand chalet à la japonaise mais au final, avons été quelque peu déçus par la nourriture (assez rare pour être souligné au Japon) servie en buffet, très quantitative mais pas forcément qualitative.
C’est également le genre d’hôtel où les touristes (que nous sommes aussi !) débarquent en masse : vu la grandeur de l’hôtel, on s’y attendait un peu mais c’est bon à savoir si vous désirez réserver. L’esprit est plutôt celui d’un grand complexe hôtelier plutôt que d’un calme petit ryokan.
L’avantage, cela dit, c’est que tout est réglé comme du papier à musique avec du personnel en conséquence, un spa et des onsen (bien relaxants tout de même). Un salon avec une cheminée et des marshmallows à disposition (à rôtir !) était étonnamment vide et nous a permis de passer des soirées bien agréables.
Nous avons également expérimenté le trempage de pieds dans un bain d’eau chaude au milieu d’une hutte enneigée placée devant l’hôtel : nous sommes restés 2 minutes mais nous l’avons fait !!
Sur ces photos, je porte le yukata apparemment traditionnel de la région (mais mes chaussettes le sont moins !) Et bon point pour nos bagages, la chambre était spacieuse.
La vue de notre chambre
Des miso ramen à Abashiri
Le restaurant que j’ai repéré à Abashiri est celui présent à quelques pas de l’embarcadère du bateau Aurora. Il m’est difficile de vous donner une adresse mais essayez de montrer cette inscription : 麺屋 海嵐 à quelqu’un et il saura peut-être vous indiquer le restaurant (si il existe encore-on ne sait jamais).
Nous y avons dégusté de délicieux miso ramen avec bouillon et sans bouillon, parfaitement assaisonnés et tellement réconfortants après cette sortie en mer.
Miso ramen avec ou sans bouillon au restaurant 麺屋 海嵐
J’espère que la visite à Abashiri vous aura plu et vous donnera quelques pistes si vous décidez de visiter le Japon en hiver. La suite très bientôt, vers une destination encore plus enneigée et sauvage, Shiretoko !
23 commentaires
Delphine
Je rêve Japon et suis tellement impatiente de le découvrir. Tes récits sont tellement beaux!
Belle journée.
Tokyobanhbao
ahh c’est encore mieux en vrai ! Profite bien de ton voyage alors !et merci !
Louise
Je pense que c’est la série d’article que j’aime le plus sur ton blog je le redis à chaque fois, il me transporte toujours avec plaisir ailleurs.
Belle journée à toi
Tokyobanhbao
ça me fait vraiment plaisir que tu me dises ça car j’aime aussi me replonger (même si je mets beaucoup de temps :-)) dans ces voyages : ravie que ça te fasse voyager également !
Musme
Merci pour cet article qui montre un aspect moins connu du Japon. La promenade en bateau brise-glace m’a glacée. Le musée sur la prison devait aussi être intéressant. Et il faut oser servir un menu du prisonnier. On parle ces temps-ci un petit peu des prisons au Japon dans les médias. Cela a l’air assez terrible (quoiqu’en France..)
Merci pour la carte de voeux que j’ai précieusement conservé.
Bonne soirée.
Tokyobanhbao
Il faut bien se couvrir en effet ! ^^ Et pour le menu du prisonnier, en effet, il faut oser mais les Japonais ont même des bars à thèmes (dont un sur le thème de la prison et qui je pense me glacerait aussi !) . Et oui la prison japonaise est assez mise en lumière ces derniers temps dans l’actualité…
de rien pour la carte, je suis ravie qu’elle te plaise !
Anne
Ces paysages sont magnifiques et assez inattendus, merci pour la découverte!
Tokyobanhbao
Hokkaido est vraiment une île magnifique en hiver (et j’imagine qu’en été cela doit montrer encore d’autres belles facettes !) : Comme tu te doutes, je ne me lasse pas des différents recoins du Japon et je suis ravie de pouvoir vous les montrer ici !
Totorophelie
J’apprécie toujours autant tes carnets de voyage, particulièrement ceux du Japon, évidemment. 🙂 Merci pour ces découvertes (même un an après, si si !)
Petite question sur ton carnet sur lequel tu dessines / colle des souvenirs, etc. : est-ce que tu le réalises en temps réel, sur place ? ou après ?
Tokyobanhbao
Ahh ça me fait plaisir merci !
En ce qui concerne le carnet, lors de mon voyage de printemps en 2014, j’essayais de faire ça un peu en live dans le train mais cette fois-ci c’était difficile avec l’aquarelle et le fait que je voulais aussi privilégier les stories instagram.
J’ai donc tout gardé (tickets, tampons etc) et j’ai redessiné petit à petit à mon retour mais l’idéal serait en effet de se pencher dessus chaque soir lors du voyage pour avoir vraiment un côté « journal de bord » à chaud…. ahh si les journées faisaient plus de 24 h ! ^^
Totorophelie
Ahhh on aimerait bien c’est sûr !
D’accord, je me doutais que c’était plutôt fait après, mais ce n’es pas évident de m’organiser. Moi j’essaye au moins de garder une trace écrite (ce que l’on a fait dans la journée, etc.) et je fais le carnet de bord bien après également. Je suis entrain de faire celui de cet été (je suis un peu moins en retard que toi… mais pas beaucoup moins ^^)
Tokyobanhbao
J’ai les photos pour me remémorer des endroits et du déroulement de la journée. Mais si tu ne fais que le carnet de voyage en effet il faut prendre des notes au moins !
Marie Bambelle
C’est toujours un régal de te suivre sur Instagram et ici, et voir l’intérieur de tes carnets est un bonheur dont je ne me lasse pas. L’aquarelle est vraiment un très chouette média, j’adore ! Ton article est très inspirant, merci !
Tokyobanhbao
Oh c’est super gentil merci ! J’aimerais avoir le temps de me plonger plus longuement sur les aquarelles mais ces carnets de voyage sont une bonne alternative ! Merci !
emma
j’allais pour relire ton post sur l’Angleterre et je suis tombé sur celui ci. Tres interessant, c’est une partie inconnue pour moi mais quel froid !!!
Tokyobanhbao
ahh oui on change de direction mais Angleterre ou Japon mon coeur balance : j’aime vraiment les deux ! Et pour le froid, j’ai l’impression qu’avec ce que nous avons vu et vécu ce n’était pas vraiment un problème (sauf pour le retour où je suis restée malade pendant plus d’un mois ! Aïe !)
ravie que tu aimes en tous cas !
Rémi de Bordeaux
Merci beaucoup pour ce reportage photo, c’est magnifique ! Les paysages, les plats, les chaussettes au top !
Tokyobanhbao
merci beaucoup !
Simon
Rhooo mais ça donne trop envie. Franchement les photos sont splendides. Et puis merci, j’ai faim maintenant ^^
Tokyobanhbao
Merci !
Elise
Super article, les photos sont « stunning »! Très contente que tu puisses partager avec nous ce voyage, et je préfère en avoir des petits bouts petit à petit que tout d’un bloc 😉
Tokyobanhbao
Merci ! Impossible de partager tout d’un bloc sinon l’article ferait 20 pages 🙂 et impossible de synthétiser aussi… donc nous voilà, un an après le voyage avec ce compte rendu : merci de l’apprécier :-))
Elise
Merci pour ta réponse !