As I may have told you, last week I spent a weekend with family, far from the city, in a farm we have rented out for the 11 of us there, in Petit-Brens (in the Ain department). It was my first time in the area, and I loved it.
The weather wasn’t really compliant, but we managed to escape from the pouring rain from time to time (hence the unhoped for pictures)…and our frenzied Pictionary games (mime version if you please!) really helped up overcome it all!
I’m very much aware of the fact that this is very « City people discovering the country side » (even if I’m originally from the Auvergne region), but it was really great to be in an unpolluted area out in the country.
Our hosts, Monique and Noël were absolutely charming, feeding us their delicious dishes made with fruit and vegetables from their own vegetable patch (jam, raspberry-blackberry pie, and homemade applesauce were on the menu), all in a very cocooning atmosphere.
As the french saying goes (and a french reality tv show by the same name), love IS in the meadow. (English translation by Bleu Marine)
My Outfit
Sunnies Lolita Lempicka
Cap H&M
Necklace ASOS
Lace top Ba&Sh pour La Redoute (déjà vu ici)
Pants Levi’s
Lipstick L’absolu Velours « Velours de Grenade » Lancôme
Espadrilles Miista Shoes (déjà vues ici)
34 Comments
Charlotte
Elles sont très jolies tes photos.
Et j’adore cettr casquette.
Kalidhia
Bien que je suis déjà allée faire un tour dans l’Ain, je ne connais pas ce village.
J’ai visité quelques villages, mais pas celui-là lol
Mais surtout j’ai visité celui de Pérouges, qui est une ville médiévale !
Je ne sais pas si tu as pu y passer mais c’est très beau !
Sinon, tous les 2 ans environ, on monte dans les Vosges voir la famille de mon chéri et y’a rien à faire … on est toujours aussi contents d’y aller !
De respirer l’air de la montagne, de profiter des produits du terroir et de se faire une partie de Scrabble autour d’une tarte à la brimbelle ou à la mirabelle préparée par sa mami ! Miam ….
C’est tout simple, mais comme toi, je trouve que ce sont de merveilleux moments 🙂
En tout cas, ta tenue est très mignonne !
J’adore particulièrement ta casquette et tes lunettes ^^
Bon lundi !
Sophie.
http://bulledekalidhia.wordpress.com
Tokyobanhbao
à vrai dire, il n’y a pas grand chose dans ce village : c’est plutôt un lieu-dit mais il y a beaucoup de choses à visiter aux alentours : Annecy, Chambery, les gorges du Fier etc etc …
et l’endroit est un peu en retrait de la civilisation donc c’est parfait pour se resourcer ! surtout lorsqu’on est en famille !
Les Vosges, je ne connais pas mais ce sera peut-être une autre destination clé pour une nouvelle réunion ! ^^
julytoseptember
Mes parents (et moi même il y a peu) habitent à côté d’Annecy mais je n’en avais jamais entendu parlé mais je ne suis pas une vraie haute savoyarde 🙂 super joli en tout cas!
Tokyobanhbao
c’est parce que Petit-Brens est situé dans l’Ain Région Rhône Alpes !.. Après, comme je disais il n’y a pas grand chose dans ce lieu-dit, c’était vraiment l’ambiance de cette ferme qui était cool 🙂
Par contre, Annecy, j’aimerais beaucoup y retourner car à cause du mauvais temps nous n’avons vu que la ville et pas le lac !!!
Philippe Veyron
Nous avons beaucoup aimé ton reportage avec les photos de la ferme. Saches que tu es la bienvenue si tu veux à nouveau profiter de ce lieu en pleine évolution.
The slow pace
I’m heading to the countryside with my family tomorrow! I can’t wait! (Sure I won’t be looking as stylish as you do!)
xx,
E.
http://www.theslowpace.com
Fressine
Hyper looké le chat avec ses lunettes 😉
Tokyobanhbao
t’as vu un peu ? ^^
Clémence
Tu as osé monter sur un tracteur avec des vêtements de couleur claire?!? C’est peut-être ce qui donne le plus l’impression de « Gens de la ville qui découvrent la verdure » 😀 Mais le look est très joli, tout en douceur.
J’adore les photos! Je vis moi-même à la campagne et je la chéris d’autant plus après avoir habité en ville pendant mes études – à Grenoble pour être précise. Bon, j’avoue, je n’en demeure pas moins une grande amoureuse de Paris 😉 Mais n’empêche, avec ces photos, j’ai l’impression de voir la campagne sous un autre angle, plein de poésie. C’est très beau, merci pour l’article!
Tokyobanhbao
Je te rassure , mon pantalon était tout sale après haha! (qu’est ce qu’on ferait pas pour une photo !;-)
Moi aussi, je suis plutôt citadine mais le fait de se retrouver ensemble à la nature, c’était vraiment top !
Laura
Très sympa cette série de photos j’aime beaucoup. J’espère que tu as bien profité.
Laura
Trâm Anh
Les espadrilles sont très belles ! C’est vrai qu’il faut profiter des vacances pour changer d’air !
letizia
j’adore la photo du chat et des sunnies!
ca donne envie de passer du bon temps à la campagne.
Emilana
Waw ! Très jolie photo et toujours aussi bien habillée même à la campagne, j’aime beaucoup les lunettes *.*
Bisous ^^
Na
J’adore, un peu de nature, ça fait jamais de mal. La tenue est cool, j’ai un faible pour la casquette!
Mathilde
J’adore ton look décontracté, parfait pour passer quelques jours à la campagne en étant à l’aise 🙂
(j’espère que tu as apprécié le bain de foule dans la caravane du Tour ;))
Tokyobanhbao
Oh oui ! j’ai adoré ! J’avais déjà eu l’occasion de suivre le tour sur le bord de la route étant enfant mais là c’était super cool de voir ça de l’intérieur ! en plus les gens sont ultra enthousiastes quand tu les croises en voiture ! des sourires et des bonjours à la pelle, ça te donne une de ces bouffée d’énergie positive super bon enfant ! … cela dit, bizarrement une fois arrivés sur Paris, l’ambiance n’était plus la même, ce que je déplore: les Parisiens sont un peu blasés et ont peur de se lâcher on dirait ! 😉
Mathilde
Je suis d’accord avec toi, j’étais rue de Rivoli et j’ai trouvé que l’ambiance n’était pas aussi “folklorique” que lorsque j’avais eu l’occasion de suivre en Province !
Fal-bla-bla
WOW! Ce top! L’air de la campagne te va bien. Farmer Chic! Hehe ^^
Greluches & Fanfreluches
http://greluchesetfanfreluches.blogspot.fr/
Mia (It's Tea Time in Paris)
Je ne suis pas une grande amatrice de campagne mais tes photos donnent envie ! Entre les jolies fleurs, les chats (c’est toujours une valeur sûre) et ce joli jardin, on ne sait plus où donner de la tête. Si c’était le jardin qui allait avec la maison où vous étiez, vous aviez bien de la chance, parce qu’il a l’air absolument magnifique et même un chouilla japonisant (ce qui ne gâche rien).
http://itsteatimeinparis.com
Tokyobanhbao
Oui le jardin était magnifique, très “petit déjeuner Ricoré” tu vois (je ne sais pas si tu as vécu cette pub des années 80) : il y avait même un poulailler et des lapins… la vraie ferme quoi ! ^^
Aurélie
Super ce look. La casquette te vas bien.
La tarte à la praline <3<3<3
Roxibus Lapine(s) Crétine(s)
Comme ça fait envie ! Cette tarte aux mures a l’air d’être excellente. Et je suis toujours aussi fan de ce top La Redoute 😉
Bises
Lilyzab
Ohh tout à l’air si paisible, j’adore moi – même me retrouver à la campagne, je suis fan des animaux, de la nature, de la verdure! Les petits plats me donnent trop envie, surtout la tarte maison, miam! Cet endroit à l’air si paisible, j’adorerai m’y rendre!
http://www.lilyzab.com
Tokyobanhbao
eh bien si tu as l’occasion, je te le recommande ! Nous avons tous été ravis de l’accueil de nos hôtes et du lieu !
coline
oh c’est tellement beau! et ta tarte a l’air incroyablement bonne et le chat, trop mignon avec ses lunttes de soleil!
http://munchmecat.blogspot.ch/
Cathie
Vous êtes très élégante pour ce week-end à la campagne !
L’Ain, je connais un peu, le Haut Bugey, Nantua, son lac et l’autoroute des Titans, c’est une belle région, et la route nous mène jusqu’à Genève si on la poursuit ! Un peu perdue pour y vivre à demeure..
C’est en automne, je trouve, que la région se révèle la plus belle : c’est alors une symphonie de couleurs qui m’a toujours fait regretter de ne pas savoir dessiner…
Tokyobanhbao
Je ne suis pas sûre de vouloir y vivre en effet mais pour déconnecter, c’est parfait !
Elza Soko
Ce top est vraiment sublime! Et les photos sont trop chouette!
Tokyobanhbao
Merci à tous ! <3
jaimelesgyozas
J’adore le cadre il est superbe !
http://jaimelesgyozas.blogspot.fr/
mike
Un petit weekend à la campagne, rien de tel pour se ressourcer, surtout dans un aussi joli contexte, tout aussi joli que cette tenue d’ailleurs, j’aime beaucoup 🙂
Looks coloridos para você se jogar - Modices
[…] Tokyobanhbao: Descobri um novo par perfeito: estadrilles e boinas! E ficou lindo com um look mais neutro e romântico, causando um contraste charmoso. […]