Follow up on my crushes with the Topshop Unique SS15 collection : After my fancy tennis woman polo shirt and my high trekking sandals (huhu), here goes the transparent dress in fishnet stitch that lets you glimpse on a little skin without it being too much.

We stay again in the sporty-chic spirit of the collection that I wanted to sophisticate a little with my silver Pistol boots (it’s been a while!) and my chequered blazer. (English translation by TradIsa)

I haven’t got the chance to count your votes for my “To cut or not to cut?” referendum but I am about to do it, to honor our democracy! However, here I am with my hair 1,5 cm shorter: a quick and refreshing touch-up while waiting for the final capillary decision (what a suspense).

I also finally received my zebra-striped Stan Smiths that I had ordered almost 2 months ago on La Redoute but they were waiting for restocking : Yooohoooo ! they are finally mine.

Even though I already have the classic ones, I don’t get bored of this sneakers: it is a basic that offers countless style variations, no matter if in the morning we can spot a lot of people wearing them in the metro.

Karl kid

If you remember, I had the honour of taking part in the section called “The Karl Kids” in the first edition of our beloved Karl Lagerfeld’s gazette, The Karl Daily. I am back in his number 2 in a digital version this time, for a total Karl look for Spring/Summer 15′ !

For sunny days I am came up with a relaxed but chic outfit with these peg trousers with fresh colours cut with originality. A flowery top for a touch of print and a pop of colour with this hot pink bag.

Bonus and surprises

Same as the first edition, the online newspaper includes diverse sections (horoscope, Choupette‘s heart letters, a ‘Kolor’ test: “what colour are you?” (For my part I am ‘Blue’, what about you?) still written in a tongue and cheek humourous way and illustrated by the talented Tiffany Cooper.

You need to give out your email address and your country of residence in order to read the whole paper.

Also, because it is in a digital format, lots of amusing little features like the option to share a quotation or favourite sentence on your social media or by email are made possible, simply by selecting a section with your mouse, some “bonus” content (when you see Karl’s glove instead of your cursor, click and surprise !). In short, enjoy ! (English translation by TradIsa)