Karl kid

If you remember, I had the honour of taking part in the section called “The Karl Kids” in the first edition of our beloved Karl Lagerfeld’s gazette, The Karl Daily. I am back in his number 2 in a digital version this time, for a total Karl look for Spring/Summer 15′ !

For sunny days I am came up with a relaxed but chic outfit with these peg trousers with fresh colours cut with originality. A flowery top for a touch of print and a pop of colour with this hot pink bag.

Bonus and surprises

Same as the first edition, the online newspaper includes diverse sections (horoscope, Choupette‘s heart letters, a ‘Kolor’ test: “what colour are you?” (For my part I am ‘Blue’, what about you?) still written in a tongue and cheek humourous way and illustrated by the talented Tiffany Cooper.

You need to give out your email address and your country of residence in order to read the whole paper.

Also, because it is in a digital format, lots of amusing little features like the option to share a quotation or favourite sentence on your social media or by email are made possible, simply by selecting a section with your mouse, some “bonus” content (when you see Karl’s glove instead of your cursor, click and surprise !). In short, enjoy ! (English translation by TradIsa)

Levi’s^®  did it again ! I remember my first bleached 501 that I was wearing in high school while watching Beverly Hills 90210 on Saturday afternoons: the straight cut by excellence that I dropped a few years back in favour of the slim but am always up for the return of the boyfriend jeans.

Actually, I often tried to modify my 501’s by chopping them, rolling up the bottom legs, or even cutting them into shorts (It goes like this= I screw up the cut at the knee, so I solve it by cutting them into shorts).

Levi’s^®  must have got wind of my lack of talents in DIY because they got me to try out their last model, the 501CT, that is inspired by the torturous moments I inflicted on my 501’s: the cut is tighter at the bottom of the leg, the fraying is ‘simply perfect’ at the knee in order to modernise it and make it cool.

And the little added extra is that you get to style it in 3 different ways depending on the size you choose. Demonstration !

Smaller size

 “501 CT” jeans Levi’s®
Shirt Levi’s® (Men collection)
Trench Zara
Bag “K/Kuilted” Karl Lagerfeld
Hat Filipo Catarzi pour ASOS
Loafers Comptoir des Cotonniers
Bracelets Dinh Van, Mya Bay & Les Poinçonneurs (already seen here)

If you get it smaller you get a skinny boyfriend jean, hugging the legs. Perfect for a preppy look that is not too safe.

My size

“501 CT” jeans Levi’s®
Biker jacket Paul & Joe Sister
Top Soft Grey
Sneakers “Superstar” Adidas (& in red here)
Leather clutch Topshop

A classic straight cut for a casual look best matched with trainers and leather biker jacket.

Oversized

 “501 CT” jeans Levi’s®
Bombers jacket April, May (already seen here)
Sheer top Vila
Clutch Molly Bracken
Shoes Topshop Unique

The boyfriend jeans is in effect when you choose a size (or two) too big. To dampen the relaxed look, I wear it with heels and a satin bombers jacket.

So ? Which version do you prefer ? (English translation by TradIsa)

(This post was published in collaboration with Levi’s®)