Here is a perfect outfit for both rain and sun to go along with this uncertain weather. I should have chosen a more sportswear outfit to match this patriotic supporters inscription, but as I never know what to wear with this harebrained season, I decided to go for a casual outfit.

It was actually not a very smart idea to go outside with these espadrilles during a rainy day but I only wore them to go eat a french crepe: i’m half excused, no? (English translation by Quiterie)

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Today, I’m presenting this ruffle top in another version for a comfy and summery outfit. I really like this baby-blue and its flowing cut.

I must admit that I only wore this outfit for the pictures: then I switched to a more “autumn weather” outfit. But my desire of sun and summer was too strong… And for a 13th of June, it could have been the perfect outfit! (English translation by Quiterie)

Here is an idea of outfit uniform I wish I could get inspiration from when the nice days will stay here for good (it seems like the rain will be back for the coming days… What a calamity!)

So I dream about wearing this kind of silhouette: flowing top with ruffles (no one can stop me anymore with the ruffles), mom jeans and a pair of espadrilles (I have quite a nice collection now). Add on top of that, a straw basket tote for the “escape and singing grasshoppers” touch.

I am ready… Now let’s hope the weather will cooperate a bit. (English translation buy Quiterie)

Enregistrer