Day 17 : Shopping à Ginza

· Food, Illustration, Mode, Voyage

Écusson à broder Douze Août
Marinière « Play » Comme des Garçons (déjà vue ici)

Qui dit derniers jours de voyage dit… shopping ! Faire son shopping dans le quartier chic de Ginza n’est pas ce qu’il y a de plus avantageux mais nous n’y étions pas allés lors de notre premier voyage.

 

Ginza est un peu l’équivalent d’une avenue des Champs Elysées (quoique cette dernière perd de jour en jour son prestige selon moi) : les marques de luxe (Vuitton, Prada …) côtoient quelques enseignes bon marché (Uniqlo, Zara…).

Le plus agréable, c’est d’y aller le week-end car la rue est fermée à la circulation : on peut aisément marcher en plein milieu de la route comme bon nous semble.

Vous pouvez choisir de vous perdre dans les nombreux grand magasins du quartier (Matsuya, Mitsukoshi…). De mon côté, je vous donne quelques adresses qui ont marqué mon passage (et ma carte bleue).

 

DOVER STREET MARKET GINZA

(Ginza Komatsu West 6-9-5, Ginza Chuo-ku, TOKYO) Un concept store sur 6 étages avec une esthétique incontestable ! Il en existe un à Londres, que je n’ai d’ailleurs jamais visité (erreur à réparer !). Ici, de nombreux créateurs dévoilent leur collection au fil des étages, notamment Rei Kawakubo, à l’origine de ce magasin et de la marque « Comme des Garçons ».

Même si les prix sont évidemment loin d’être des plus amicaux (on peut le comparer à un Colette mais sans les gadgets), on peut y trouver des pépites et des éditions limitées à gogo, mais… vous pouvez juste y aller pour le bonheur des yeux aussi !

Montre ASOS
Blazer H&M
Jeans MIH Jeans (déjà vu ici)
Sac  Balenciaga
Sneakers Converse

Le bon plan, c’est le stand « Comme des garçons PLAY » qui est presque moitié moins cher qu’en France : je me suis donc faite plaisir avec une marinière que je visais depuis un certain temps et un petit quelque chose que je vous montrerai plus tard.

 

UNIQLO GINZA

(Chuo-ku, 6-9-5 Ginzakomatsu East Building 1F ~ 12F) Un bâtiment de 12 étages qui renferme toute la collection Uniqlo !!! Il y a déjà 2 magasins à Paris mais visiter celui-ci fait office de pèlerinage.

Et c’est aussi un bon moyen de ramener quelques souvenirs inédits (Une collection de tee-shirts « souvenir » (=O-miyage) est vendue exclusivement au Japon : idée cadeau pour les proches !)

HAKUHINKAN TOY PARK

(8-8-11 Ginza, Chūō, TOKYO) Un équivalent du Kiddy’s land où l’on peut trouver plein de gadgets et de kawaieries, et des trucs à grignoter comme quelques Kit Kat aux goûts spéciaux.

Séance de rattrapage ici si vous ne vous êtes pas déjà laissés tenter à Omotesando.

TOKYO KYUKYODO

(5-7-4 Ginza, Chuo-ku, TOKYO) Si vous êtes fan de belle papeterie traditionnelle, courez-y ! De magnifiques cartes postales, du papier japonais et un large choix de papier origami.

GINZA FOOD ADDRESSES

En ce qui concerne la nourriture, je n’ai malheureusement pas tout noté niveau adresse mais tout ce que j’ai goûté se trouve sur l’artère principale ou sur les rues perpendiculaires à celle-ci : je vous ai photographié les devantures pour que vous reconnaissiez les endroits (c’est là qu’un ravalement de façade a lieu, on est mal…).

GINZA KIYA Ginza shop

On y sert de délicieux udons (nouilles de blé épaisses)

J’ai choisi le Gomoku nabeyaki udon servi dans une petite marmite, garnie de légumes, champignons et tempura.

Mon homme s’est délecté d’un excellent Curry udon (bien moins bourratif que ceux qu’on avait pu manger avant rue Ste Anne).

GINZA AKEBONO

(5-7-19 Ginza, Chuo,, TOKYO) Ici on y sert des mochis (à base de riz gluant) fourrés à la pâte de haricot rouge et à la fraise : à manger dans les 24 h (car la fraise est fraîche) … Mais pour ça, je vous fais confiance !

MINAMOTO KITCHOAN

(7-8-9 Ginza Chuoku Tokyo) Une pâtisserie traditionnelle japonaise avec de très bonnes crêpes matcha fourrées au haricot rouge et renfermant en son centre  un petit mochi moelleux !

Previously on MY JAPAN TRAVEL DIARY :
Notre appart à Tokyo
Day 1
: Sumida Park & Asakusa
Day 2 : Namco Namjatown
Day 3 : Omotesando & Harajuku
Day 4 : Ueno Park
Day 5 : Errances gourmandes à Omotesando
Day 6 : Odaiba お台場
Day 7 : Tsukiji market, Meiji & Yoyogi
Day 8 : Tokyo Skytree
Day 9 : Dans le train pour Osaka !
Day 10 : Osaka Castle & Hanami au Mint
Day 11 : Osaka DenDen Town
Day 12 : Nagoya
Day 13 : Takayama Spring Festival
Day 14 : Notre ryokan « Hoshidekan » à Ise
Day 15 : Ise & Futami
Day 16 : Tokyo DisneySea

 

Other

· Mode, Petites tenues en situation

Ce T-shirt est issu de la collection capsule imaginée par Pharrell Williams pour Uniqlo. Acheté lors de mon périple japonais, j’ai trouvé son inscription sobre et originale à la fois : La définition du mot « Other », comme une apologie de la différence.

C’est marrant parce que je ne revendique pas non plus le fait de me démarquer à tout prix : on peut ressembler aux autres ou au contraire être en marge, mais dans tous les cas, j’estime qu’il faut avant tout rester fidèle à ses propres idées et choix, que ce soit en matière de mode ou pour le reste.

Par exemple, cette tenue n’est pas d’une grande extravagance mais elle représente tout ce que j’aime: le confort, la liberté de mouvement, une petite touche féminine… ça me suffit !

This t-shirt is part of the capsule collection imagined by Pharrell Williams for Uniqlo. Bought during my trip to Japan, I have found the caption sober enough but also original: the definition of the world « other » like an celebration of being different.

It’s funny because I’m not deliberately into always standing out: we can look like others or be on the fringe of society, but at the end of the day, I feel that what is important is to stand by our convictions and choices in regards to fashion and anything else.

For example, this outfit is not too extravagant but represents all that I love: comfort, freedom of movement, and a little feminine touch…and that enough! (English translation by Isa)

Parka Paul & Joe Sister pour La Redoute
Tee shirt Pharrell Williams x Uniqlo
Jupe / skirt H&M
Collants / tights Luxe 9 Caramel Wolford
Sneakers Marimekko x Converse (déjà vues ici)
Montre / watch Casio
Rouge à lèvres / Lipstick L’absolu Velours « Velours de Grenade » Lancôme
Pochette / clutch Topshop

Day 16 : Tokyo DisneySea

· Food, Illustration, Voyage

Après quelques jours passés dans une ambiance paisible, nous voilà de retour à Tokyo pour quelques jours avant de terminer notre voyage (ahhh je suis triste !).

Il a fallu faire un choix parmi les parcs d’attraction japonais : Universal Studio à Osaka, Puroland (dédié à Hello Kitty & friends) et Disneyland à Tokyo. On peut évidemment choisir de tous les visiter mais comme le temps était compté nous avons préféré n’en privilégier qu’un seul.

 

Bien que fan de l’univers Sanrio, Puroland m’a paru un peu trop enfantin… Nous avions déjà visité Universal à LA…

Il restait donc Disneyland. Mais au sein de Disneyland, il y a encore deux parcs : le classique Disneyland (similaire au notre parisien) et Tokyo Disney Sea, qui n’existe nulle part ailleurs qu’au Japon.

 

Le choix a été vite fait sachant qu’il n’y a pas de pass 2 parcs pour une journée (sauf si l’on achète un billet à 17h pour un 2ème parc) et que visiter à fond 2 parcs en 1 journée relève de l’exploit. Tokyo Disney Sea, ce sera donc toi l’élu !

Tout d’abord, il faut savoir que comme à Paris, le parc est assailli par la foule (même en semaine) : il faut donc être très stratégique pour optimiser son temps.

Nous ne sommes pas peu fiers puisqu’en une journée, nous avons réussi à faire presque toutes les attractions du parc (sauf la tour de la terreur qui est similaire à ce qu’on connaît à Paris : cela nous a semblé inutile d’y aller).

Le parc est articulé autour de l’univers portuaire et marin mais contrairement à ce que je pensais, les attractions ne sont pas à base d’éclaboussures et de jeux d’eau. C’est comme un parc Disney normal sauf que de nouveaux mondes s’offrent à nous.

f

Il y a d’ailleurs une mascotte propre à ce parc : l’ours Duffy que l’on voit partout !

Duffy est l’ours en peluche qu’a offert Minnie à Mickey afin que celui-ci ne se sente pas seul lors d’un voyage loin de sa dulcinée. Depuis, Duffy ne quitte plus le couple (… ménage à trois ?).

Je n’ai pas particulièrement craqué sur le personnage car étonnamment, je ne le trouve pas très mignon mais les japonais en sont dingues. Dans le parc, petits ou grands, tout le monde en avait un au bras !

Les décors sont magnifiques, beaucoup plus impressionnants que ceux de Paris et un peu moins enfantins avec un souci du détail propre aux Japonais.

A Paris, on peut parfois sentir un décor vieillissant, un idée de rêve qui n’est pas poussé jusqu’au bout mais ici, je me suis vraiment sentie dans un autre monde ! Une réelle magie.

On compte donc 7 mondes différents:

Arabian Coast

Le monde d’Aladdin

Mediterranean Harbor

Une ambiance italienne avec une reconstitution de Venise particulièrement fidèle

Mermaid Lagoon

Univers pastel de la petite Sirène

Lost River Delta

Jungle et temples d’Amérique du sud à la Indiana Jones

Port Discovery

Monde futuriste à la Discoveryland

American Waterfront

Ambiance portuaire américaine et New Yorkaise début XXème siècle

Mysterious Island

Grand volcan entouré d’une atmosphère Jules Verne

En temps normal, je suis une vraie mauviette pour ce qui est des attractions à sensation et ici, j’ai trouvé le tout particulièrement supportable (l’intensité moyenne des attractions selon moi est comparable à un Space mountain, voire un peu moins) : cela décevra peut-être les amateurs de haute voltige mais les décors et la qualité du service compenseront totalement cette lacune !

Mon attraction préférée fut Toy Story Mania qui part sur le même principe que l’attraction parisienne.

À bord d’un train à deux, on passe devant plusieurs décors et on tire sur tout ce qui bouge MAIS la différence ici est que l’on est munis de lunettes 3D et que l’on tire sur les cibles avec une sorte de lance-pierre.

Le réalisme est vraiment plus saisissant qu’à Paris (où personnellement, je ne vois pas où je tire avec le système de laser) et les décors tellement plus vivants (puisqu’en 3D et animés).

AMAZING FOOD !!!!

Le point fort du parc est aussi indéniablement la nourriture : il est en effet assez rare de trouver de la nourriture de qualité dans un parc Disney ! Ici, on peut manger les yeux fermés : TOUT est bon, que ce soit la junk food, ou la nourriture un peu plus évoluée.

Nous avons déjeuné dans le restaurant japonais SAKURA et admirez plutôt !

Des menus dignes d’un vrai restaurant et peu onéreux en plus (dans les 15 euros le menu, de mémoire). Non mais cette présentation !!! Je suis restée scotchée ! Je suis certaine que le jury de Topchef donnerait sa bénédiction ! J’aaaaachète ! (ah non, ça c’est dans une autre émission…)

De plus, dans le parc, un système de quête du popcorn m’a rendue complétement folle. En effet, on peut choisir d’acheter une boîte à popcorn dans le monde de son choix (une différente par monde = d’où l’envie de les collectionner toutes) et on parcourt les différents univers pour les remplir de parfums différents.

Ce jour-là par exemple, l’Arabian coast proposait des popcorns au curry, American Waterfront , le goût « milktea »…. j’avoue, nous avons goûté à presque tous les parfums du parc : caramel, fraise, salé, corn potage, milk tea et curry. Terrible !

Une chose qui m’a également surprise c’est cette âme d’enfant que les Japonais ont su conserver sans honte aucune. Les visiteurs sont en général déguisés quelque soit leur âge et il existe des endroits-photo où l’on peut poser son ours en peluche (Duffy en l’occurence) afin de l’immortaliser dans différents décors.

J’ai pu observer un papi et une mamie prenant un immense soin à photographier leur peluche, aussi méticuleusement que si c’était un shooting de mode. Vraiment attendrissant (si j’avais su, j’aurais amené mes bisounours ce jour-là !).

Ce qui en France pourrait passer pour totalement puéril et immature prend au Japon une autre dimension : je suis définitivement fan de cette manière de « switcher » entre son côté enfant et son côté responsable. Cela ne devrait pas être incompatible !

CONSEILS

Puisque vous vous rendez compte de mon enthousiasme, pour finir, je vais tenter de vous donner quelques conseils pour que votre journée se déroule aussi bien que la mienne:

-Arriver une demi-heure au moins avant l’ouverture du parc (10h, il me semble mais à vérifier) pour acheter son ticket. Ensuite, dès l’ouverture, on se dirige vers les attractions qui demandent le plus d’attente et on récupère les Fast Pass au fur et à mesure (on ne peut pas en prendre 2 en même temps donc bien gérer les heures de rendez-vous et de retour dans les attractions)

 

-Entre deux rendez-vous Fast Pass, aller dans les attractions qui demandent peu d’attente ou profiter des spectacles.

-Les deux restaurants que j’ai testés ce jour là : SAKURA et NEW YORK DELI (avec un sublime burger) à American Waterfront mais les petits stands de snacks rapides sont pas mal non plus , avec de la nourriture aux formes toujours imaginatives ! bref, tout est bon !

-Pour la parade de nuit, le meilleur point de vue semblerait être au bord du lac de Mediterranean Harbor, côté Disney Sea Plaza, vers l’entrée.

et pour le reste, AMUSEZ-VOUS !

Previously on MY JAPAN TRAVEL DIARY :
Notre appart à Tokyo
Day 1
: Sumida Park & Asakusa
Day 2 : Namco Namjatown
Day 3 : Omotesando & Harajuku
Day 4 : Ueno Park
Day 5 : Errances gourmandes à Omotesando
Day 6 : Odaiba お台場
Day 7 : Tsukiji market, Meiji & Yoyogi
Day 8 : Tokyo Skytree
Day 9 : Dans le train pour Osaka !
Day 10 : Osaka Castle & Hanami au Mint
Day 11 : Osaka DenDen Town
Day 12 : Nagoya
Day 13 : Takayama Spring Festival
Day 14 : Notre ryokan « Hoshidekan » à Ise
Day 15 : Ise & Futami

 

Page 187 sur 519