Le monde de Tokyobanhbao: Blog Mode gourmand

Le « Moi » de Février

ven 7 Mar, 2014 · Les "Moi" de l'année, Mode, Petites tenues en situation

Insert Alt

Nous sommes déjà en Mars : C’est l’heure du bilan pour Février ! Comme le mois dernier, vous pouvez cliquer sur les images pour voir la tenue complète !

+ aimé : Mon look marinière- léopard : sans surprise hein? Puisque cette tenue regroupe tout ce que j’aime en matière d’imprimé et de couleur.

-aimé : Ma tenue copycat : j’ai adoré la porter mais il manque une petite dose de féminité. J’aurais peut-être au final remplacé mon jean Mom par un slim noir 7/8.

We are already in March and it is time to look back on what happened in Feburary! Just like last month, you can click on the images to take a look at the whole outfit!

Most liked : my Breton-stripes / leopard style : not such a big surprise eh ? as this outfit brings together everything I like in terms of patterns and color.

Less liked : My copycat outfit : I loved wearing it but it lacks a little dose of feminity. I should have worn a black 7/8 slim instead of my Mom jeans. (English translation by Daphné)

Ah ! Le défilé Chanel ! Quelle surprise ! J’ai été complètement conquise par l’idée géniale qu’a eu notre cher Karl de transformer le Grand Palais en supermarché « Chanel Shopping Center » pour présenter sa collection automne-hiver 2014-2015 !

Ah! The Chanel fashion show! What a surprise! I absolutely loved Karl’s genius idea to turn the Grand Palais into a « Chanel Shopping Center » for the 2014-2015 autumn-winter collection!

Photo : Chanel

Jeremy Scott avait déjà fait grincer des dents avec sa collection fast-food pour Moschino et Anya Hindmarch avec ses sacs « cornflakes » : moi, je suis définitivement fan de ce second degré .

Jeremy Scott already made some cringe with his fast-food collection for Moschino, as did Anya Hindmarch with her « cornflakes » bags: I’m a big fan of the irony of it all!

Photos : Style.com

Plus que les vêtements eux-mêmes (que je n’ai pas trouvés aussi élégants que d’habitude… mais bon, c’était l’univers « supermarché » qui voulait cela sans doute), j’ai adoré décortiquer les produits imaginaires de ce grand magasin factice.

Even more than the clothes (that I didn’t find as elegant as usual…then again, it probably had something to do with the « supermarket » environment I guess), I loved looking through the imaginary products of this fake store.

Photos : Style.com

Il m’est venu l’idée de compiler dans un dessin quelques uns de ces produits malicieux : (COCOquillettes, Jambon CAMBON ou encore du fromage GaBRIEelle ! Ha ! Ha! Ha !) . Attention, Le Monop’ du coin a du souci à se faire !

I wanted to draw some of these quirky products. Local wholesale stores, beware! (English translation by Bleu Marine)

Under the bridge

lun 3 Mar, 2014 · Mode, Petites tenues en situation

Comme je vous le disais la dernière fois, ces Doc sont mon meilleur investissement de ce début d’année : reste à voir dans le temps car hélas, maintenant, leur fabrication ne se fait plus en terre anglaise ! Je ne sais pas si elles seront aussi increvables que celles que l’on avait durant notre adolescence.

Voici donc un 2ème look plus masculin avec cette chemise que je n’avais jamais eu l’occasion de vous montrer. Je l’ai ramenée de mon voyage en Thaïlande l’an dernier, trouvée dans une boutique de la marque Jaspal : à l’intérieur, un style assez classique parfois un peu trop dame mais j’ai réussi à y trouver mon bonheur (et un short marin que je vous montrerai peut-être cet été).

En attendant, long manteau de rigueur et jean tailladé : mon uniforme de cette fin d’hiver !

Ma Tenue

Manteau ASOS (déjà vu ici et ici)
ChemiseJaspal (Thailand)
Jeans Levi’s
Montre ASOS
Chaussettes ASOS
Shoes 1461 Doc Martens (déjà vues ici)
SacFlorian Denicourt (déjà vu ici)