Soldes, la revanche

· Mode, Petites tenues en situation

Finalement, mon mojo soldes revient petit à petit puisque j’ai trouvé ce manteau chez H&M soldé à -50% (35 euros le manteau, on ne va pas se plaindre). Il y a le même avec des carreaux mais j’hésite à le prendre, par peur de faire double emploi. Le butin de soldes se poursuit avec ce pull à prix tellement rikiki que j’étais étonnée qu’il reste ma taille !

À part ça, je me suis aussi acheté un nouveau matelas en soldes, mais je ne sais pas pourquoi… je doute fort que vous soyez intéressées de le voir!

My sales mojo is coming back little by little: I found this H&M coat at -50% (35 euros for a coat, I can’t complain). It also exists with checks, but I’m hesitant, I’m afraid it might be a bit of an overkill. My sales loot continues with this sweater: at this ridiculous price, I was afraid it was still available in my size!

Apart from that, I also bought a new mattress on sale, but I don’t know why …. I doubt you’ll be interested in seeing it! (English translation by Bleu Marine)

Manteau / coat H&M
Pull / sweater La Redoute
Colliier/ necklace ASOS
Chemise / shirt Madewell (déjà vue ici)
Jeans Levi’s (déjà vu ici)
Sac / bag Mademoiselle R (déjà vu ici)
Chaussettes à pois / polka dot socks ASOS
Derbies / brogues ASOS (déjà vues ici)

642 things to draw

· Illustration

Lors de mon voyage aux États-Unis, je suis tombée sur ce livre, qui m’a intriguée par ses pages vierges. Dedans, 642 défis à dessiner à la manière d’un Pictionnary. J’ai adoré l’idée du thème imposé. Du coup, lorsque j’ai quelques minutes, j’ouvre une page au hasard et je me plie à la règle !

During my USA trip, I found this book: it intrigued me with its blank pages. Inside, 642 challenges, that you have to draw Pictionnary-style. I loved the idea of a set theme. When I have a couple minutes, I open the book randomly and follow the rules!

D’ Elvis à un maillot de bain en passant par l’abominable homme des neiges, je m’amuse à dessiner des personnes ou objets que je n’ai pas l’habitude de croquer d’habitude ! Voici quelques exemples de ce que j’ai déjà pu réaliser.

From Elvis to a bathing suit and to the terrible Yeti, I’m having fun drawing people of objects I’m not used to drawing! Here are a few examples of what I’ve done so far.

yobibi tokyobanhbao blog mode

Et vous ? Comment représenteriez-vous des objets comme une poêle à frire, un sachet de thé ou, plus difficile… la vue à travers un hublot d’avion ? Et en niveau « avancé », dessiner… « Le sens de l’humour »?!!  Vous avez une heure.

How about you? How would you draw objects such as a frying pan, a teabag, or…more difficult the view from an airplane window? And for those of you who want to tackle the advanced level, how would you draw… « A sense of humour »?!! You have one hour. (English translation by Bleu Marine)

642 things to draw (Chronicle books edition) dispo sur Urban Outfitters

Inside Out

· Mode, Petites tenues en situation

On prend les mêmes et on recommence : mon pull blanc cassé et mon sac bordeaux, on mélange avec d’autres éléments de l’armoire et hop hop hop, on obtient une tenue plus féminine. J’ai glissé une chemise dessous pour le côté preppy et ressorti ma jupe ramenée de Séoul (vous vous en rappelez ?).

Le détail secret que j’avais omis de vous montrer dans mon billet précédent, c’est l’imprimé « bouledogue » à l’intérieur de mon sac. Le genre de chose qui donne envie de le porter ouvert… mais, à moins de ne rien transporter dedans, il vaut mieux que je m’abstienne de le faire dans le métro parisien !


Ma Tenue

Manteau  Zara (déjà vu ici)
Pull  Mont St Michel x La Redoute (soldé -60%)
Chemise  Carven (déjà vue ici)
Montre  ASOS (déjà vue ici)
Jupe  103 (Samchung Dong, Seoul) (déjà vue ici)
Collants  Velvet de Luxe Wolford
Sac  Ted Baker (déjà vu ici)
Rouge à lèvre Rouge Coco « Rivoli » Chanel
Boots Pistol Acne

Page 208 sur 519