Back from…?

· Mode

Ballerines / flats Madewell

Je viens tout juste de poser mes valises car j’étais partie en vacances ces dernières semaines… Encore une fois, je ne vous ai rien dit et j’ai fait comme si j’étais sous le soleil l’automne parisien !

Le temps de tout remettre en ordre, je reviens au plus vite vers vous… En attendant, saurez-vous deviner où je suis partie? Un indice : ces ballerines viennent de là-bas !

I just dropped my luggage as I was gone on holidays these last few weeks… Once again I haven’t told you about it and just acted as if I were enjoying the parisian sun fall!

Just some time to get everything back on track and I will be right back with you… In the meantime, will you figure out where I was? Here’s a hint: these ballerinas come from there! (English translation by LN)

Paris-London

· Mode

Casquette / cap H&M
Marinière / breton shirt La Redoute
Boyfriend jeans Topshop (déjà vu ici)
Sac / bag Michael Kors
BD / comics « A nous deux Paris » et  » Paris le retour » de J.P Nishi
Derbies / brogues ASOS (déjà vues ici)

Chemise / shirt Topshop (déjà vue ici)
Shorts ASOS
Lunettes / sunnies Burberry
Mugs Hello Kitty x Liberty (déjà vus ici et ici)
Livre / book « London Style Guide » de Saska graville
Sneakers Gola x Liberty

Preppy girl

· Mode, Petites tenues en situation

Voici une version assagie de mon manteau beige de l’autre fois (ce qui ne veut pas dire non plus que le look de l’autre fois était particulièrement rebelle). En ce moment, je fluctue régulièrement entre le style « Tomboy » et le style « fille sage » : je ne sais pas si je trancherai un jour. J’imagine que je trouve un certain équilibre ainsi ?

Here’s a sober version of my beige coat from the other day (which doesn’t mean that the other day’s outfit was particularly provoking). At the moment, I keep going back and forth between the « tomboy » style and the « good girl » style: not sure if I’ll ever get decided on one or the other. I guess I’m finding a certain balance this way? (English translation by LN)

Manteau/ coat Zara (déjà vu ici)
Chemise / shirt Topshop (déjà vue ici)
Shorts ASOS
Collants / tights Individual 10 Nearly Black Wolford
Ballerines / flats Topshop
Sac / bag Pashli 3.1 Phillip Lim

Page 223 sur 518