Le top drapé

· Mode, Petites tenues en situation

Voici une des tenues que je portais ce week-end : Une tenue de soirée cool sans être trop apprêtée. Après tout dépend de quelle soirée… mais pour aller boire un verre ou aller au théâtre/ciné,  je pense que c’est parfait.

Justement, j’ai eu la chance d’être invitée l’autre jour au Grand Point Virgule pour voir la pièce Ennemies potiches N°1. J’ai essayé de ne rien lire à son sujet pour être vierge de tout à priori et j’ai bien fait car j’ai été agréablement surprise (surtout à la fin !).

Je ne dirai pas grand chose pour ménager le suspense si vous décidez d’y aller également. Sachez juste que le titre résume bien la situation : 3 filles, 3 caractères différents, un braquage, des catastrophes, des répliques croustillantes. J’ai particulièrement adoré le personnage de Nina, sarcastique à souhait. En tous cas, mes zygomatiques ont bien travaillé !

Here’s one of my outfits from last weekend: a not too dressy evening outfit. Then again it all depends what the evening is going to be about…but for a drink, the theater or a movie, I think it’s perfect.

As a matter of fact, I was invited to go see Ennemies potiches N°1 at the Grand Point Virgule Theater the other day. I tried not to read anything about it beforehand so as not to have any preconceptions, and it’s a good thing I did just that, for I was pleasantly surprised (especially at the end!).

I won’t say much, in order to keep the mystery intact in case you decide to go see it too.Just know that the title (which would translate something like « stupid public ennemies n°1 ») sums up the situation pretty well: 3 girls, 3 very different personalities, a robbery, disasters and great dialogues. I particularly enjoyed the Nina character, who was oh-so-wonderfully sarcastic. In any case, I laughed pretty hard! (English translation by Bleu Marine)

Top drapé / Drape top Topshop
Skinny jeans Uniqlo (déjà vu ici)
Shoes Rockstud Valentino
Sac / bag Sloan Michael Kors (déjà vu ici)
Bracelets H&M et Inouïtoosh

Le « Moi » de Juin

· Les "Moi" de l'année, Mode, Petites tenues en situation

Qu’il est bon de retrouver notre rendez-vous mensuel, histoire de voir plus clair dans mes looks et de cerner ce qui me va le mieux ou le moins bien !

+ aimé : J’ai été satisfaite d’à peu près tous les looks que j’ai portés ce mois-ci mais après avoir hésité avec la tenue en skort imprimé,  je dirais que mon préféré est celle en salopette et marinière. Une petite touche rock qui n’est pas pour me déplaire et qui me fait penser que je suis à la recherche d’un chapeau similaire… mais noir cette fois-ci ! (Si vous avez des pistes…)

– aimé : Le look estival avec mon top brodé et mes sandales torturées. En fait, c’est le sac qui cloche un peu dans l’histoire. J’aurais bien vu un petit sac marron foncé vintage en bandoulière (que je n’ai pas évidemment !).

So good to have our monthly get-together again, so we can take a closer look at my looks and find out what suits me the best or the least!

+ liked: I’ve been quite happy with all the looks I had this month, but after hesitating with the printed skort outfit, I would say that my favourite is that with the overall and marinière. A little touch of rock that I quite like and that makes me think I’m looking for a similar hat… but black this time! (Any tips are welcome…)

– liked: the summer look with my embroidered top and my tortured sandals. Actually, it’s the bag which isn’t really working here. I would have preferred a small dark brown vintage cross body bag (which I don’t have of course!). (English translation by LN)

This is Paris !

· Mode, Petites tenues en situation

Quand je vous disais que j’ai fait le plein de bandeaux… en voici la preuve ( j’en ai pris 6 pour tout vous dire… Ce sera le défilé des bandeaux dans les semaines à venir !) .

Cette fois-ci, je l’ai associé dans une tenue presque juvénile, qui serait parfaite pour un après-midi estival (comme on n’en fait plus) : Robe à pois et baskets. Le confort absolu. Dites, je fais illusion en tant que touriste à Paris ?


Ma Tenue

Headband American Apparel
Robe Topshop
Sneakers Superga (The « Rita Ora » version is available on ASOS)
Collants Luxe 9 caramel Wolford
Spike bracelet ASOS
Totebag American Apparel (brought from Seoul, Korea)

Page 241 sur 519