Trouvailles de soldes

· Mode

Un porte monnaie lapinou : Je n’en avais pas vraiment besoin mais cette bouille trop mignonne me l’a créé, le besoin !

Une coque d’Iphone zèbre : Je suis restée fidèle depuis un bon moment à ma coque Panda mais on dirait bien que la semaine dernière, un zèbre a mangé le panda ! Il existe aussi la coque chien ou lapin (du même style que mon porte monnaie) mais un coin de savane dans son sac, ça fait du bien aussi !

A bunny wallet: I didn’t really need it, but this cute face created the need!

A zebra Iphone case: I have been faithful to my panda case for a good while, but it seems as if last week, a zebra ate the panda! I hesitated with the dog or bunny (same style as the wallet) cases, but a bit of savannah in your bag is always nice!

Porte-monnaie / purse Marc by Marc Jacobs
Coque d’Iphone / Iphone case Marc by Marc Jacobs

Un bonnet : (soldé à moins 40%) dans le rayon hommes (pendant que le mien cherchait désespérément des chelsea boots marron, jolies et confortables… que nous n’avons finalement pas trouvées). Encore une fois, le rayon Hommes me convient très bien pour ma grosse tête !

Un short mordoré-bronze : (soldé à moins 30%) Je n’arrive pas trop à la définir mais j’adore cette couleur métallique pas trop bling bling. Le genre de vêtement que l’on peut porter en soirée avec des talons et un haut un peu délicat mais aussi en journée sans avoir l’air de sortir d’une soirée Disco-fever.

Un manteau moumoute crème : (soldé à moins 30%) Il me sert ici de carpette pour vous montrer mes trouvailles mais j’essaierai de lui rendre justice dans un prochain billet ! Il est chaud et tout doux et viendra donner la réplique à mon manteau moumoute noir que j’ai déjà dans mon placard !

A winter beanie: (on sale at 40% off) in the men’s section (while my man was desperately looking for brown chealsa boots, that would be both pretty and comfortable … and that we ended up not finding). Once again, the men’s section is perfect for my large head!

A bronze-ish short: (on sale at 30% off) I can’t really determine the color, but I love this metallic color that is just the right amount of bling. The kind of item you can wear at a evening party with high-heels and a delicate top, but also during the day without looking like you just walked out of a Disco-fever party!

A furry cream coat: (on sale at 30% off) It’s just being used as a mat here for me to show you my other finds, but I will try to do it justice in an upcoming post: It’s warm and fuzzy-soft and will be there to keep my black furry coat company in my wardrobe! (ENGLISH translation by Bleu Marine)

Bonnet / beanie A.P.C (Rayon Hommes)
Manteau / faux fur coat Warehouse
Shorts The Kooples

Bikeuse d’intérieur

· Mode, Petites tenues en situation

Ces soldes ? ça se passe comment  pour vous ? Je n’en ai pas trop parlé ici, c’est vrai… Mais c’est surtout que je n’ai pas trouvé grand chose : cette saison, je n’ai pas fait de wishlist ni repéré à l’avance quelque chose en particulier donc je n’ai pas eu à me lever aux aurores pour aller chasser l’objet de ma convoitise !…

Je vous montrerai les quelques babioles soldées (et non soldées évidemment) que j’ai pu trouver mais en attendant voici enfin une tenue avec mes biker boots. Il faut croire que je suis encore dans un esprit festif avec mon gilet argenté et mon collier… et ce sempiternel bonnet bordeaux. Promis la prochaine fois, je change !

So, what about these sales? How is it all going for you? I didn’t talk about it a lot … Then again, it’s mainly because I didnt’ find much: this season, I didn’t have a wishlist, I didn’t scout out particular pieces in advance, so I didn’t have to rise at dawn to go chase after the object of my desire!…

I’ll show you a couple of trinkets on sale (or not on sale, of course) that I found, but in the meantime, here is – finally – an outfit with my biker boots. It seems I am still in a festive mood with my silver cardigan … and this timeless burgundy winter cap. Promise, next time, I’ll find something else! (English translation by Bleu Marine)

Bonnet / beanie ASOS
Collier / necklace April May
Marinière / breton shirt Malene Birger
Gilet / vest Stefanel
Jupe cuir/ leather skirt ASOS
Collants Velvet de Luxe Wolford
Biker boots Ash

Photos : Eugène Le Bivic

Carreaux & bordeaux

· Mode, Petites tenues en situation

Pour ma 2ème collaboration avec le site « Les Bijoux précieux », voici la tenue hivernale que j’ai dû accessoiriser. Vous pouvez donc voir ici les bijoux que j’ai sélectionnés afin d’épicer un peu la tenue ! Comme d’habitude, Tokyobibi me sert de mannequin !

Sinon, revoici le manteau que vous aviez découvert lorsque j’étais à Londres dans un style un peu plus décontracté. Comme vous pouvez le constater, la couleur bordeaux ne me quitte pas de la tête (ni du sac !).

For my second collaboration with the website « Les Bijoux précieux », here is the wintery outfit that I had to accessorise. So you can see here the jewels that I selected in order to spice up my outfit! As usual, Tokyobibi is helping me as a model!

Otherwise, here’s again the coat that you had discovered when I was in London, this time in a more relaxed style. As you can see, I can’t get the burgundy color out of my head (or my bag!). (English translation by LN)

Manteau / coat La Redoute
Bonnet / beanie ASOS
Pull / sweater Zara
Shorts Topshop
Sac / bag Alexa Mulberry
Bague / ring Low Luv by Erin Wasson
Collants / tights Mat Opaque Wolford
Boots Petty Sam Edelman

Page 267 sur 519
1 … 265 266 267 268 269 … 519