Je vous montre enfin ma tenue d’automne autour de ce short à clous : tenue extrêmement simple mais parfois, pourquoi faire plus compliqué ?
Vous remarquerez que je porte également mon manteau fétiche, qui me suit depuis presque deux ans ! Ma flamme envers lui ne faiblit toujours pas… Enfin presque !…car j’ai honte, je le confesse, j’ai failli avoir un moment d’égarement lorsque je suis tombée nez à nez avec un manteau similaire de la collection Kate Moss pour Mango. En plus, à 40 euros, il possédait les arguments pour que je craque… mais non ! J’ai résisté (… du moins jusqu’à présent). Je suis restée fidèle à mon manteau Sandro. Que voulez-vous ! Je ne pouvais pas gâcher 2 ans de vie commune !
I’m finally showing you my autumn outfit with these studded shorts: extremely simple outfit, though why make it more complicated?
You’ll notice that I’m also wearing my favourite coat that has been following me for about two years! My love for it is still not fading away… well almost!… because – I’m ashamed, I confess – I was about to have a moment of distraction when I came face to face with a similar coat from the Kate Moss collection for Mango. On top of it, for 40 Euros, it had the arguments for me to give in… but no! I resisted (… at least up to now). I remained loyal to my Sandro coat. What can I say! I couldn’t ruin two years of life together! (English translation by LN)
Manteau / coat Sandro
Sweatshirt Zoe Karssen
Shorts BDG
Collants / tights Mat opaque Wolford
Sneakers Topshop
Sac / bag Balmain
