Carnaby Street

· Mode, Petites tenues en situation, Voyage

Le week-end dernier, comme certains ont pu le voir sur Instagram, je me suis échappée à Londres pour déconnecter un peu de la morosité parisienne. Les décorations de Noël étaient déjà au rendez-vous aux quatre coins de la ville, notamment dans la célèbre Carnaby Street. La rue s’est habillée aux couleurs des Rolling Stones et ce fut ainsi l’occasion d’étrenner mon slim rouge.

Voici donc ma tenue de touriste parfaite pour arpenter la ville en métro, en bus ou à pied ! Si je vous dis que j’ai préféré ramener de la nourriture plutôt que des vêtements de mon shopping à Londres, vous croyez que je couve quelque chose ?

 


Ma Tenue

Faux fur snood Zara
Manteau perfecto  ASOS
Marinière  By Malene Birger
Skinny jeans Zara
Sac  Kurt Geiger
Chelsea boots ASOS

Chaud le manteau !

· Mode, Petites tenues en situation

Je ne porte pas mon manteau perfecto tous les jours (même si je suis trèèèès tentée), la preuve en est aujourd’hui : celui que vous voyez est bien plus adapté aux températures glaciales puisqu’il est composé de grosse laine bien chaude et d’un col en moumoute amovible (double dose de chaleur !).

Voici donc une tenue pour affronter les grands froids, pas vraiment très féminine mais parfois il faut privilégier l’instinct de survie !

I don’t wear my biker coat everyday (even though that is veeeery tempting), and I can prove it to you today: this one you’re seeing is much more adapted to freezing cold temperatures since it’s made of very warm wool and a detachable fleecy collar (double dose of warmth!).

So here’s an outfit to cope with the coldest weather, not very feminine but sometimes the survival instinct must come first! (English translation by LN)

Manteau / coat offert par Gertrude
Pull / sweater American Vintage
Skinny jeans Current Elliott
Bracelet à pics/ spike bracelet ASOS
Bonnet / beanie Comptoir des Cotonniers
Boots Petty Sam Edelman

Photos : Eugène Le Bivic

Red Graal

· Illustration, Mode

Et voilà !!!! J’ai enfin trouvé mon slim rouge ! Selon vos bons conseils, je me suis dirigée chez Zara ! Pour le coup, je vous remercie bien chaleureusement car j’ai trouvé LA teinte de rouge que je recherchais et le prix était excessivement sympathique (29,95 euros !).

Je n’ai pas encore eu le temps de photographier un look avec mais Tokyobibi se dévoue aujourd’hui. Bon, je crois que tous les vêtements de ma wishlist ont été trouvés ! Ahh si c’est pas du beau travail d’équipe ça !

Voila!! I finally found my pair of red slim-fitted pants! Following your good advice, I headed to Zara! And let me very warm-heartedly thank you, for I found THE red color I was looking for, and the price was more than pleasing (29,95 euros!).

I haven’t had the time to take an outfit picture with it just yet, but Tokyobibi is stepping in today. Well, I think all the clothes on my wishlist were found! Ahh, isn’t this great teamwork?! ( English translation by Bleu Marine)

Crédit photo : Zara.com

Page 277 sur 519