Je ne sais pas si ce sera une autre nouvelle rubrique mais j’ai pensé que ce serait sympa qu’à la fin de chaque mois, on récapitule les looks vus sur ce blog. Pas pour les admirer béatement (quoique vous pouvez aussi, je ne vais pas dire que je suis contre) mais pour que j’arrive à déterminer le style qui me va le mieux et cibler celui que j’aime. En effet, il est rare que je sois 100% satisfaite de mes tenues (et pourtant c’est bien moi qui les compose hein, on ne me force pas la main !) mais en général lorsque je les regarde après coup, je suis assez critique.

Chaque mois, je vais donc tenter de choisir ma tenue préférée et celle que j’ai le moins aimée. (Il y aura peut-être des mois où j’aimerai tout de moi façon Alain Delon ? Mystère !)

+ aimé : Ma tenue « tee shirt gris dégoulinant/ pantalon crème » parce que c’était le confort absolu en pleine canicule mais qu’il y avait quand même une touche de coquetterie avec les sandales léo et le décolleté dans le dos. J’ai aussi hésité avec ma tenue « chemise cygnes » pour le côté preppy/cool.

– aimé : Ma tenue « The Dark Knight Rise »: bon, je peux encore la regarder droit dans les yeux cette tenue hein… mais il y a pour moi quelque chose qui cloche dedans… Peut être trop de couleurs, je ne sais pas. J’ai bien adoré le film mais ma tenue, je l’aime un peu moins.

I don’t know if this will be another column but I thought it would be nice at the end of each month to do a recap of the looks seen on this blog. Not to admire them blissfully (of course you still can, I won’t say I’m against it) but to help me determine what style suits me best and pinpoint the one I like. Indeed, it’s rare for me to be a 100% satisfied with my outfits (even though I’m the one composing them, nobody’s forcing my hand!). But in general whenever I look at them afterwards, I’m quite critical.

So every month I will try to pick my favorite outfit and the one I like the least. (Maybe some months I’ll just be liking everything coming from me, just like Alain Delon? Who knows!)

+ liked: my grey falling tee shirt/creamy pants outfit because it was the absolute comfort even during the heatwave, with yet a little stylish touch with the leo sandals and the open back. I also hesitated with my « swan shirt » outfit for the preppy/cool aspect of it.

– liked: my « The Dark Knight Rise » outfit: well, I still can look at it straight in the eye, don’t get me wrong… but I find there’s something there that’s just not quite right… Maybe too many colors, not sure. I did love the movie but my outfit, a little less. (English translation by LN)