Je me souviens…

· Food, Illustration, Voyage

Je me souviens de ce ciel bleu, de cette température idéale, de cette vue panoramique ,en haut du Mont Royal…

Je me souviens de l’extrême amabilité de toutes les personnes que j’ai pu cotoyer là-bas . D’ailleurs, lorsque j’ai signalé à notre chauffeur de bus que je trouvais les Montréalais toujours très galants avec les gentes demoiselles que nous sommes, il m’a dit qu’un proverbe régnait en maître au pays des caribous : « Si t’es pas joli, sois poli »…  D’après ce que j’ai pu voir durant ces quelques jours québécois, le proverbe s’applique aussi pour ceux qui sont jolis… ce qui donne un nombre incroyable de gens charmants au mètre carré.

Je me souviens des rues animées , de l’utilisation de la langue française sur la quasi totalité des panneaux et des enseignes. Par exemple , là-bas, le Starbucks Coffee est appelé le Café Starbucks Coffee et les panneaux « Arrêt » côtoient des pancartes « Lentement »…

Je me souviens d’une oeuvre d’art située dans le Vieux-Montréal assez singulière, baptisée « Entre nous » (de l’artiste Chimène Badi … Andrew Dutkewych) qui symbolise la transmission de la culture et de l’histoire par les témoins du passé mais aussi l’échange entre les êtres humains (oui c’est plein de bons sentiments tout ça!)… car si vous regardez attentivement, les 2 côtés de la statue semblent représenter en « négatif » deux profils se regardant dans le blanc des yeux. Astucieux!

Je me souviens également de nos blagues triviales au sujet des suçons (qui sont tout simplement des sucettes à l’érable, mais voyez-vous, en bonne compagnie, un rien nous déride!)  …Blagues que nous avons certainement dû recycler au moins une dizaine de fois pendant (et après) le séjour. Je me souviens également des Sapins « sent-bon » géants exposés en pleine ville …

Je me souviens du  « Méchant Burger » (Bacon, fromage bleu « Ciel de charlevoix » et gruyère, oignons caramélisés et frites maison) que nous avons dégusté au « Méchant Boeuf », le premier soir de notre arrivée. Ce n’était pas le meilleur burger que j’ai pu goûter jusqu’à maintenant mais la bonne ambiance et les gens autour de moi m’ont presque fait croire que ça l’était.

Je me souviens des tagliatelles à la pancetta épicée, basilic et tomates confites ainsi que cette fabuleuse marquise au chocolat fondant dégustés au Boris Bistro, à l’ombre , sur la terrasse.

…de notre dîner du samedi soir au restaurant  « La montée de Lait » où il fallait choisir 4 plats parmi une multitude de plats proposés sur la carte. Toutes les combinaisons étaient possibles : 4 plats, 2 plats 2 desserts, 3 plats 1 dessert , 1 plat 3 desserts… ou 4 desserts pour les « wannabe » diabétiques.

Je me souviens de tous les ingrédients qui ont rendu ce week-end très spécial et très humain. Ce que j’espère très fort pour l’avenir, c’est revenir à Montréal… pour encore mieux me souvenir.

Un été studieux

· Mode, Petites tenues en situation

Quand je vous disais qu’il fallait investir dans des habits de demi-saison ! Ca se confirme avec ce magnifique temps de Juillet à Paris! Bon, en même temps, peut-être que certaines d’entre vous ricanent de plaisir en me lisant de la plage ou à l’ombre des oliviers. (D’ailleurs, comment se fait-il que vous lisiez mon blog alors que le soleil s’offre à vous, fuyez voyons !) Pour ma part, peu importe le temps qu’il fait (ou qu’il fera) puisque je prévois un été en ermite devant mon bureau à essayer d’avancer plus que jamais sur les planches de ma prochaine BD. Les vacances pour moi ce sera donc quand j’aurai terminé (et je n’ai même pas envie de vous dire à quelle page j’en suis, vous risqueriez d’aller brûler un cierge par compassion). Je vivrai donc mes vacances d’été par procuration si vous avez envie de me dévoiler ici vos destinations de rêve ! Bon il est temps pour moi de vous laisser, je retourne dans ma geôle… Apportez-moi des oranges (ou des paires de chaussures , j’accepterai de bon coeur)

Didn’t I tell you that it was important to invest in half-season clothing? My prediction is only confirmed by the wonderful July weather we’re having in Paris! Well, maybe some of you are sniggering as they read this as they lie on the beach or sit under the shade of an olive tree. (By the way, how is it you’re reading my blog when there’s sun to be taken in and enjoyed, go on, off with you now !) On my part, no matter the weather now or tomorrow, since I’m planning a hermit-worthy summer in front of my desk, trying to get as much done as possible on my new comic book. Vacations for me will thus only take place when I’m finished (and I don’t even want to tell you the number of the page I’m working on now, you’d be tempted to go light a candle in a church for me out of compassion). So I’ll be living my summer vacations vicariously, if you ever want to tell me the wonderful destinations you have planned! Well, it’s time for me to leave you all, and get back to my ball and chain … bring me oranges (or shoes, I’ll take them gratefully). (English translation by Bleu marine)

Veste/ jacket See U Soon
Tee shirt Zara
Collier/ necklace New look
Pantalon chino/pants Levi’s
Sandales / sandals Swedish Hasbeen for h&M
Sac/ bag Friis & Company

Des cils plus dociles

· Illustration, Mode

Mes yeux je ne les maquille pas de 50 façons différentes , je reste fidèle à mon trait de liner et parfois, dans un élan de motivation, un petit Smoky eye peut se manifester. Et mes cils? Quel rôle dans tout ça? Le plus souvent, je ne m’y intéresse pas, même si j’ai remarqué que le minimum syndical de maquillage chez une fille c’est souvent le mascara. La raison de ma négligence envers mes cils, c’est leur longueur paresseuse et leur raideur à toute épreuve (même un recourbe-cil chauffant arrive à peine à les faire plier, les rebelles!). C’est sans doute pour ça que Lancôme a décidé de me donner un coup de pouce (« SOS cils en berne! »)  en me faisant essayer sa nouvelle ligne de maquillage pour les yeux Hypnôse Doll Eyes. Alors, alors? L’hypnose a t’elle fonctionné sur mes cils peu dociles? Je compte jusqu’à 3: 1… 2… 3…! Que mes paupières soient lourdes (mais maquillées)… et que mes cils ressemblent à ceux d’une poupée!

When it comes to eye make up, I’m pretty basic: just some eyeliner, smoky eyes if I’m very motivated. But what about my lashes? Most of the time I just let them be, even if I did note that for girls, the bare make up minimum is a touch of mascara. The reason of my negligence is that said lashes aren’t all that long to begin with,but also, and mostly, that they are incredibly straight (even a hot eyelash curler can barely get the rebels to curl!) This is probably why Lancôme decided to help me out by letting me try their new eye make up brand : Hypnôse Doll Eyes. So? Did my eyelashes succumb to the hypnosis session? Let me count to 3: 1…2…3…! Let my eyelashes be like a doll’s ! ( English translation by Bleu marine)

Mascara « Hypnôse Doll Eyes »( So Black N°1) Lancôme
Ombre Absolue Palette (F90) Lancôme
Lipstick Rouge Coco Shine (Antigone) Chanel
Vernis/ nailpolish (Vegas Pink) Mavala
Ruffle Top Madison & Co

Page 349 sur 518