Le monde de Tokyobanhbao: Blog Mode gourmand

Red Suede Bag

mar 18 Jan, 2011 · Mode, Petites tenues en situation

Petit interlude dans le voyage à Rome. Par le miracle de la téléportation, je me retrouve directement dans le quartier du Marais, un dimanche après-midi, premier dimanche des soldes. Je suis particulièrement inconsciente. Déjà qu’en temps normal, le Marais un dimanche , ce n’est pas des plus intimiste, là le premier dimanche des soldes, je vous laisse imaginer le cataclysme. Allez trouver un perfecto au milieu de cette marée humaine! Mission impossible. Je suis donc revenue avec un manteau-blazer en laine Sandro (histoire de récompenser l’effort fourni) que je vous montrerai bientôt. Pour l’heure, voici donc le fameux sac bourse rouge en daim qui pour l’instant, sait rester sage et ne déteint pas sur mes habits. En même temps, difficile de se rendre compte avec un manteau noir. Bref, qui vivra verra (…si sac rouge déteindra)

Small interlude in our Roman journey. Thanks to the miracle of teleportation, I find myself in the Marais on a sunday afternoon, on the first day of sales. I’m totally reckless. Even on a normal sunday, the Marais isn’t the most intimate neighborhood in Paris, so I’ll let you imagine what kind of a cataclysm it is on this particular sunday. Go and find a perfecto in the midst of this human tide! Mission: Impossible. So I came back with a woolen blazer-coat from Sandro (to reward myself for my efforts you know) that I’ll show you guys soon. For the time being, here is the famous red suede bag which has been behaving wonderfully up to now by not rubbing off on my clothes. Although, even if it was, it would be hard to tell with a black coat. Time will tell! (English translation Bleu Marine)

Sac daim rouge / Red suede bag ASOS
Manteau / coat H&M
Chapeau / hat Uniqlo
Débardeur / Tank top Topshop
Black Cardigan (we can’t see it on the photos!) ASOS
Colliers / Necklaces Origami Jewellery et Marie Laure T
Bracelets H&M
Jeans H&M
Vernis/ Nailpolish « Smoky Blue » Mavala
Boots See By Chloé

Tous les chemins mènent aux Soldes

dim 16 Jan, 2011 · Petites tenues en situation

On continue la petite visite romaine avec un look un peu plus réchauffé histoire de montrer que ce n’était pas non plus la canicule là-bas, malgré la présence du soleil. Mais plutôt que de parler temps, revenons-en au vif du sujet: parlons Soldes. Je les ai donc démarrés « piano » avec mes deux petits achats italiens, puis un peu plus « allegro » avec mon sac rouge : rien de bien violent. Je voulais vraiment éviter la foule des premiers jours et rester tranquille devant l’écran pour passer commande. Mais il y a des choses que je ne peux acheter via E-Shop : je parle des pantalons ou des vestes. A distance je me plante toujours. Je vais donc prendre mon courage à deux mains et affronter vendeuses, miroirs du diable, cabines d’essayage afin de trouver quelques pépites. (Perfecto en cuir noir, je te cherche toujours, viens à ma rencontre s’il te plaît)

And our little tour of Rome continues with a slightly warmer look, just to show you that it wasn’t a 100 degrees over there either, even though the sun was out. But instead of talking about the weather, let’s get down to the core of the subject : Sales. I started them « piano » with mytwo small Italian purchases, then they went a tad more « allegro » with my red bag : nothing too violent. I really wanted to avoid the crowd of the first few days and stay quietly at home in front of the screen to pass online orders. But there are some things I can’t buy via E-shop : I’m talking pants and jackets. When it’s from a distance, I never get them right. Which means I will gather all my courage and face saleswomen, enemy mirrors, fitting rooms to find a few treasures. (Black leather perfecto, I’m still looking for you : please reveal yourself!) (English translation Bleu Marine)

Chapeau / Hat Uniqlo
Manteau léopard / Leopard Coat Zara
Pull kaki/ Khaki Jumper ASOS
Colliers / Necklaces Origami Jewellery et Marie Laure T
Short en cuir/ Leather shorts Vero Moda
Boots Sam Edelman
Vernis/ Nailpolish American Apparel

Deliziosa Roma

jeu 13 Jan, 2011 · Food, Voyage

J’ai beaucoup marché à Rome et j’ai beaucoup mangé: Juste équilibre des choses. Je vous ai donc ramené quelques adresses où mes papilles se sont égarées durant ces quelques jours. Bien évidemment, si vous avez des bons plans, vous pouvez les faire savoir à tout le monde, ça peut servir à l’avenir. En attendant, je vous livre les miens. Buon apetito!

LE TAVERNELLE: (48 Via Panisperna )

C’est un des restaurants les plus anciens de Rome qui a vu défiler pas mal de beau monde: Le réalisateur Federico Fellini, le pape Jean Paul II (Quel gourmand ce Jipé!) entre autres. D’habitude je trouve ça louche les restos qui mettent en avant la présence de célébrités en photos sur leur mur: ça fait un peu étalage de diplômes et surtout le fait que les célébrités soient venues manger là n’est pas la garantie que ce soit bon (Qui nous dit qu’elles ont bon goût?).

En l’occurence ici, c’était très bon: un large choix d’antipasti, des ravioli fondants et une délicieuse « Dolce Vita » en dessert (en hommage à Fellini, vous suivez?) : une fondante panna cotta en forme de coeur nappée de caramel et chocolat.

OBIKA Mozzarella Bar (Piazza di Firenze)

Le temple de la mozzarella di bufala, la vraie , la fondante. Elle est déclinée sous plusieurs formes, notamment en rouleaux, mêlée à de la charcuterie italienne ou du saumon. On peut même la déguster nature si on veut. Un décor à la manière des bars à sushis.

L’endroit est peut-être un peu trop « tendance » mais on ne va pas se plaindre du design soigné. En dehors de la mozzarella, j’ai pu y goûter la boisson « Chinotto », une sorte de Coca- Cola à l’italienne. ça en a la couleur mais pas le goût: indescriptible, un peu spécial mais au moins je l’aurais goûtée!

OPEN COLONNA: (7 Via Milano)

Je n’ai pu découvrir que le Brunch du dimanche mais il paraît qu’en semaine ils font des menus gastronomiques pour environ 20 euros! (Encore une excuse pour revenir à Rome…). J’ai souvent été déçue par les formules buffet mais celle-ci est archi complète et très bien préparée. Les photos ne montrent qu’ un cinquième de ce qui était proposé: soupes, boulettes de viande, antipasti, salades et mention spéciale aux fromages et aux desserts vraiment délicieux .

Du tiramisu, du Mont Blanc ( gâteau meringué à base de marron), de la panna cotta… le tout préparé avec légèreté (sauf si on se ressert 10 fois bien sûr). Le décor est baigné par la lumière traversant la grande véranda et les serveurs sont ultra réactifs pour débarrasser . Ce n’est pas le moment de rêvasser au-dessus de son assiette!

HOSTARIA ISIDORO ( 59 Via di san Giovanni in Laterano)

Une seule photo de « Linguine aux fruits de mer » mais bon dieu que c’était bon! C’est sans doute pour ça que j’ai oublié de prendre des photos de tout le reste! Le décor ne paye pas de mine avec ses briques un peu kitsch mais ce qu’il y a dans l’assiette est vraiment bien préparé et l’accueil est chaleureux. A deux pas du Colisée, c’est parfait pour reprendre des forces!

GIOLITTI ( 40 via degli Uffici del Vicario)

…et OLD BRIDGE (5 viale dei Bastioni di Michaelangelo, Vatican) Entre ces 2 glaciers mon coeur balance. Mais d’une courte tête (ou d’une courte boule , devrais-je dire… Esprits tordus , fuyez!), ma préférence va à Giolitti pour son plus grand choix de parfums : J’ai testé la glace aux Oreos (avec des morceaux d’Oreos croquants dedans!), au Champagne (une manière originale de trinquer tiens!), au Baileys , au Nutella et je crois que ma préférée est celle au riz puisque qu’on croirait manger du riz au lait mais façon « glacé ». Enormément « gigantesquement » « gargantuesquement » délicieux.

PS: Tokyobibi la gourmande porte la marinière « homme » Tsumori Chisato pour Petit Bateau, mon short en cuir Vero Moda, et un sac bourse en daim rouge que je viens de commander en soldes sur ASOS. Y a t’il des astuces pour que le daim rouge ne déteigne pas sur les habits?