Premier billet de look avec ce nouveau design tout frais tout neuf : Pression!! Aujourd’hui, je trouve que ce que je porte fait très « Alexa Chung » … enfin , je dis bien la tenue, car ma ressemblance physique avec elle est plus que lointaine (…quoiqu’elle a des origines asiatiques donc cela ne nous éloigne pas tellement finalement). Mais revenons-en à la tenue: ce qui fait « Alexa Chung » de loin (et avec une forte myopie), c’est  cette robe col claudine  un peu fluide plus courte devant que derrière . Encore une fois, décucu-ifions la robe col claudine avec des boots à chaînes et un borsalino. Et ce petit sac moutarde, que je considère un peu comme le petit frère de mon sac cartable de par son fermoir, donne la petite touche colorée à l’ensemble. Je crois d’ailleurs que ce look-robe est un des plus faciles à vivre puisque contrairement à la dernière fois où je devais guetter , rongée par le stress, le moindre coup de vent souleveur de  jupe, ici , je suis  plus sereine face à la bise… mais peut-être pas face à la transparence… bon bon bon… la prochaine fois, j’opte pour une combinaison de ski et le problème sera réglé!

First fashion post with the brand new website design : what pressure ! Today I find a strong « Alexa Chung » streak to what I’m wearing … the outfit of course, because my physical resemblance with her is more than far-fetched (…although, she does have Asian origins, so we’re not that far apart I guess). But let’s get back to business : what kind of looks like « Alexa Chung » (with very high short sightedness) is this very fluid peter pan collar dress, a bit shorter in the front than in the back. Once again, lets de-corny-fy the said dress with chained boots and a borsalino hat. And this little mustard colored bag, that I consider like the younger and smaller brother of my satchel bag – mainly because of the clasp, gives a hint of color to the whole. I actually think that this dress-look is the most comfortable there is, since unlike last time where I was stressfully scanning the horizons for any sign of a skirt-lifting-wind gust, here I’m much more serene… but maybe not as much regarding the see-through fabric … well well well … I guess next time I’ll just go for ski-pants, and the problem will be no more! (English translation by Bleu Marine)