Les tee shirts de cet été, j’en ai la nostalgie… Pas à cause de la chaleur qu’il pouvait régner à cette époque-là puisque j’ai une réelle aversion pour la chaleur mais parce que j’ai envie de les porter même en hiver. Et auparavant, je le faisais en superposant mon tee shirt sur un sous-pull: Oui j’étais une réelle adepte de cette pratique… mais maintenant , j’ai arrêté. Cette époque est révolue. En fait, c’est juste que superposé de cette manière, ça me fait penser à mes époques de fausse skateuse à pantalon baggy ou à l’accoutrement d’un distributeur de prospectus à la sortie des grands magasins (Mais si, vous voyez bien? Tee shirt publicitaire superposé à un sous pull manches longues… et parfois complété par une casquette également publicitaire…). Bref , je n’aime plus. Je préfère superposer dans l’autre sens : c’est-à dire tee shirt estival en dessous et gilet par dessus.
Introduction un peu longuette pour vous dire que non! Je n’ai pas que mon cher tee shirt-robe à facettes sous ma veste léopard et que non! je n’ai pas froid grâce à mon gilet en laine par-dessus ma robe tee shirt, elle-même en dessous de ma veste léo mais aussi au dessus d’un Damart thermolactyl. On recommence ou vous avez tout bien compris cette accumulation « strato-vestimentaire »?
*
The summer tee shirts, I feel nostalgic for them … Not because of the hot summer days, as I really hate the heat, but I want to wear them even in winter. Previously, I wore my tee shirt above my jersey. Yes, I was a follower of this practice … but now, I don’t do it anymore. That time is in the past … Just because, worn like that, it reminds me of the time I looked like a skateboarder with my baggy pants, or make me think of the getup of the people handing out ad leaflets at the entrance of the department stores (Yes, You know what I mean ? An advertising tee shirt worn above a long-sleeved jersey … and sometimes to top it all, an ad cap … ). In short, I don’t like any more. I prefer to do the opposite : i.e. wear the summer tee shirt underneath the cardigan.
A long introduction just to tell you, definitely no ! I don’t wear only my dear sequined tee shirt dress under my leopard jacket, not at all ! I’m not cold thanks to my woolen cardigan I wear above my tee shirt dress, that is under my leopard jacket but above an underwear shirt. Do I have to repeat or have I made myself quite clear about my layers of clothing ?
Perfecto léopard/ leo faux fur jacket Zara
Echarpe infinie/ circle scarf H&M
Tee shirt-robe à facettes/ sequined tee shirt-dress H&M (déjà vue ICI)
Gilet rayé/ stripped cardigan Uniqlo
Leggings Camaieu
Pirate boots Vivienne Westwood
**
