La petite robe noire: un classique qui se décline à l’infini d’année en année. En général j’ai remarqué que tous les ans je craquais au moins sur une robe noire car il y a toujours une subtilité qui la différencie de celle de l’année précédente et la raison qui me fait succomber , c’est que je me dis que la robe noire , c’est intemporel, c’est à porter en toute occasion, même lorsqu’on est peu inspirée. Il n’y a qu’à sortir la fameuse robe noire, jouer sur les accessoires et les chaussures , et on y est , on la tient notre tenue.
Cette année , mon regard s’est tourné vers une robe noire « épaulettée » puisque c’est le grand retour des épaulettes, des carrures structurées , tout ça… Je ne crois pas avoir eu jusqu’à présent une pièce avec ces fameuses épaulettes à la manière des acteurs de la série « V » (Vous vous souvenez de cette série où les méchants extraterrestres à la peau de lézard gobaient de profil (…plus facile pour réaliser un effet spécial digne de ce nom) un rat entier en le tenant par la queue? Yummmyyy!) Bref tout ça pour dire que c’est ma robe noire « élue » de la saison et que si je veux, elle pourra aussi se muter en top noir épauletté: je la retrousse en la portant avec un jean et le tour est joué. Les extraterrestres de « V » n’ont qu’à bien se tenir, moi aussi je saurai faire diversion!
*
The little black dress : a classic dress that could be worn in so many ways, each and every year. Generally, each year, I have at least a crush on a black dress because there’s always some details that make it different from the one of the last year. The reason why I couldn’t resist is the timelessness of a black dress, you can wear it on every occasion, even when we’re not really inspired. You just have to take out this famous black dress, change the accessories and the shoes, and that’s it, you’ve got an outfit.
This year, my eyes came to rest on a « shoulder padded » black dress, as shoulder pads and square-shouldered clothes are making a big comeback … Until now, I didn’t own any clothes with these famous shoulder pads, like the actors of the « V » series (do you remember those series where the mean aliens with lizardskin were swallowing rats, holding them by the tail ? Yummmyyy !. We saw them in profile, the special effects were certainly easier to do). Well, just to say that it’s my « Chosen » dress of the season and, if I want it, it could also turned into a black top : I hitch it up, wear it with a pair of jeans and there you have it ! The « V » aliens have better watch out, I will be able to create a diversion as well !
Robe noireà épaulettes/ « shoulder padded » Black dress QUEEN’S WARDROBE
Collier/ necklace Asos
Boots cloutées/ studded boots KG by Kurt Geiger
Bracelet H&M
Vernis / nailpolish « You don’t know Jacques « OPI
**
