Début d’été…

· Mode

combipantalon

Ahhh!! les prémices de l’été avec son lot de bonnes et mauvaises choses! Comme je l’avais déjà évoqué dans d’anciens billets, mon rapport avec l’été est plutôt chaotique: je suis définitivement une fille de l’hiver abonnée aux collants, aux bottes et à l’emmitouflage…   Ce serait vous mentir que de dire que je ne prends pas tout de même un certain plaisir à me balader lors des premiers rayons de soleil  mais les jambes nues, les « lézardages » les yeux dans les yeux avec le soleil, très peu pour moi… Si un jour vous veniez à me croiser sur la plage, je suis de celles qui se tapissent sous le parasol avec un Tshirt bien couvrant, un indice solaire max et un grand chapeau (Tataaaa yoyo…). Du coup, je dois essayer de ruser pour vivre dignement cette période estivale en trouvant des habits relativement couvrants mais qui ne me fassent pas non plus paraître pour une échappée de l’asile  qui s’est trompée de saison…

Et c’est là que Jacqueline, ma vieille tante lointaine et oubliée intervient… En effet, on va certainement penser que le soleil m’a tapé sur la tête si je vous révèle que mon dernier achat en date provient de la boutique Jacqueline Riu, l’amie des pré et post ménopausées, des bouffées de chaleur et des tailleurs-pantalon de secrétaires… Ne jamais dénigrer les anciens, et leur vouer le plus grand des respects, c’est l’un des dogmes asiatiques auquel j’apporte aujourd’hui encore plus de valeur grâce à ce combi-pantalon en jean qui sera idéal pour les mois à venir: une coupe légèrement carotte, un confort à toute épreuve, pas de cuissot dévoilé,  un tissu léger et en route pour cet été!

*

Ahhh!!!Beginnings of Summer with its share of good and bad things ! As I already brought it up in a previous post, I have a rather chaotic relationship with Summer : I am definitely a Winter girl, feeling at ease in tights, boots and coats … I would lie if I say that I don’t take a certain pleasure in strolling under the first sunbeams … But going barelegged, basking in the sun, the sun in my eyes, it’s not my cup of tea … If you should, one day, meet me on a beach, I’m one of those who are under a parasol, wrapped in a tee shirt, with a high protective sunscreen cream and a big hat … As a result, to go through the summer season with dignity, I have to find my way through this contradiction : try to find clothes that covers up well but that don’t makes me look like a patient escaped from a mental hospital … who gets the season wrong …

And here comes Jacqueline, my old and forgotten auntie … You will certainly   that I get sunstroke if I tell you that my last purchase comes from Jacqueline Riu (french store selling clothes for elderly ladies) the pre & post-menopausal women best friend, shop for ladies with hot flush wearing personal assistant trouser suit. Never denigrate  our elders, vow the greatest respect to them, it’s the asian dogma on which I place value even more, thanks to this jeans Jumpsuit:  the ideal piece of clothing for the next months to come with its slight carrot cut, its comfy and light material that hides the thighs. Off we go into the Summer !

combipantalon

combi jacqueline riu

combi jacqueline riu combi jacqueline riu

combi jacqueline riu

unisa

Combipantalon en jean/denim Jumpsuit Jacqueline Riu (39,90 euros)
Tee shirt en lin/ Linen T shirt Petit Bateau
Collier lunettes de soleil/ Sunglasses necklace La Baronne Daphnée
Blazer XOXO (brought from NY city)
Sac/ Bag Piou de Sessun
Compensées/ Wedges Unisa
Montre/ watch Casio Data Retro Bank

**

Deux années…

· Illustration

blog birthdayblog birthday

Il n’est pas vraiment facile d’écrire un billet « anniversaire » sans tomber dans le mélo des « souvenirs souvenirs », flashbacks émotion et « Kleenex party »- menton qui tremblote… Je vais éviter cela. J’ai 2 jours de retard mais j’avais juste envie de fêter tout de même cette journée du 27 Mai 2007 où j’ai décidé d’ouvrir un blog, un peu sur un coup de tête , pour voir comment ça fait, un peu à l’aveuglette. Et de fil en aiguille, des premiers billets à tête « Hara-kiri » devant la glace , des premiers tâtonnements sur le Web, on en arrive à aujourd’hui . Aujourd’hui , où je vous offre plutôt qu’un long discours une mosaïque de photos , certaines inédites , d’autres favorites: Le mélange de ce qui fait ce blog… Dommage que je n’aie pas de photos de vous à incruster dessus , car vous aussi, faites partie du mélange… Un grand Merci et en route pour la suite!!

*

It’s not so easy to write an « anniversary » post without being nostalgic about our memories, with emotional flash-back, tear-jerking scene and shivering chin … I will spare you this. I’m 2 days late, but I just wanted to celebrate this May 27th 2007 day, when I decided to create a blog in the dark, a sudden impulse, just to see what it looks like. And, one thing leading to another, writing my very first posts with pictures taken in front of the mirror, proceeding by trial and error on the web, I finally now manage to do it. Today, as pictures are worth a thousands words, I present a medley of photographs, some of them are unpublished, others are my favourites. The very gist of this blog … What a shame that I don’t belong pictures of you I could inlay into these, because you also are a part of it … Thank you so much and forward march !!

**

Bubble tea attitude

· Petites tenues en situation

chemise à fleurs

Bon vous l’avez compris , ce bermuda en jean , il me suit de très près en ce moment, limite je ne connais que lui et l’association « bermuda en jean – boots-santiag »!! Waouuu! Quelle innovation! On ne s’ennuie pas sur ce blog n’est ce pas?… Bon , n’empêche que je n’ai pu résister à vous montrer ce look du jour car il est tout de même différent de ceux que je vous avais déjà montrés précédemment avec ce sempiternel bermuda… Grand rebondissement dans cette tenue avec l’association du tee shirt en lin superposé d’une vieille chemise à fleurs H&M (déjà vue ici pour les anciennes lectrices), énorme suspense à vous couper le souffle  avec ce collier Cornet de glace (déjà dégusté ici aussi) et… l’accessoire qui tue: le verre de Bubble tea !

En effet, je ne sais pas si vous pensez comme moi lorsque vous feuilletez les pages de magazines people (oui oui j’avoue, je regarde parfois et pas QUE chez le coiffeur, notre alibi à toutes) , les stars sont souvent paparazziées de manière faussement spontanée, du genre » je m’habille à la cool  et regardez moi, je suis trop sympa, je suis comme vous, commun des mortels, j’ai un verre Starbucks coffee à la main » (il y a même un site qui les repertorie toutes, ces photos: Nicole, Ashley et MK Olsen, les spécialistes de ce sport de haute voltige sont présentes!!). Du coup , avec mon verre de bubble tea, j’ai voulu faire comme elles, voir comment ça faisait de poser avec un verre de boisson à la main, si ça changeait la vision du monde, tout ça… Ben ça va, tout s’est bien passé. Seul geste qui aurait pu m’être fatal: jai juste failli m’étouffer avec les boules de tapioca… comme quoi , c’est pas si facile que ça de les imiter , nos amies les Stars…

*

Well, you already understand that these bermuda jeans follow me about like a shadow, as if I only know these jeans and the combination « bermuda jeans – cow boy boots » !! Waouuu ! What an innovation ! You don’t get bored reading my blog, do you ? … But all the same, I couldn’t resist to show you this outfit as it is, even so, different from those I showed you before … Revival of this outfit combined with a linen tee shirt and an old flowery shirt from H&M (already shown here), huge, breathtaking suspense with this ice-cream cone necklace (already savoured here) and … that crazy accessory : a glass of bubble tea !

Because, I don’t know if you feel like me when you skim through celebrity magazines (yes, I admit that sometimes I have a look at them and NOT ONLY by the hairdresser’s, it’s our alibi), stars have often their photos taken by paparazzi in a falsely spontaneous way, something like « I wear casual clothes and look at me, I’m very nice, I’m just like you, ordinary mortals, I have a Starbucks coffee  glass in my hand  (there is even a site that lists all these pictures : Nicole, Ashley & MK Olsen and Cie, they are all present). As a result, a glass of bubble tea in my hand, I try to do the same, just to see how I feel posing with a drink in my hand, if I would see things in another way, and everything … Well, that’s OK, everything went off smoothly. Just one fatal thing almost occured:  I very nearly choked on tapioca grains … It just goes to show that it’s not easy to imitate our friends, the Stars …

bermuda zara

bubble tea

bubble tea zen zoo

boots pastelle

bubble tea

Chemise à fleurs/ Flowery shirt H&M
Tee shirt Petit Bateau
Collier glace/ ice cream necklace Mikey at Topshop
Boyfriend bermuda / Shorts Zara
boots Pastelle
Sac/ bag Paloma de Brontibay
Lunettes de soleil/ sunglasses from Portobello road London

et la participation du bubble tea au kumquat de ZenZoo

**

Page 453 sur 518